1
00:02:03,497 --> 00:02:04,706
Ni wakati.

2
00:02:33,902 --> 00:02:34,736
Kuna nini?

3
00:02:35,195 --> 00:02:36,070
Hakuna kitu.

4
00:02:36,154 --> 00:02:37,822
Nilidhani kulikuwa na hitilafu.

5
00:02:43,870 --> 00:02:44,704
Bibi,

6
00:02:44,788 --> 00:02:47,165
Kengele ya benki ya Macao Asia ilikatwa.

7
00:02:47,249 --> 00:02:49,042
Polisi wa CPSP walipokea kengele sawa.

8
00:02:49,125 --> 00:02:50,419
Tumetuma kitengo cha doria huko.

9
00:02:50,794 --> 00:02:51,753
Na kitengo cha karibu kiko wapi?

10
00:02:52,045 --> 00:02:52,962
Waliondoka dakika mbili zilizopita.

11
00:02:53,046 --> 00:02:53,880
wapo kwenye daraja

12
00:02:53,963 --> 00:02:54,881
Dakika 5 mbali.

13
00:02:54,964 --> 00:02:55,924
Na watu wetu?

14
00:02:56,007 --> 00:02:57,217
Bibi, ni Wu Yaolei.

15
00:02:59,261 --> 00:03:00,512
Du Ping, washa S.P.A.I.S.

16
00:03:00,595 --> 00:03:02,264
Ufuatiliaji wa AI, umewashwa.

17
00:03:04,015 --> 00:03:08,353
Inafuatilia kamera 4,328 za Skyeye ndani ya eneo lengwa.

18
00:03:08,437 --> 00:03:10,063
Inachanganua magari yanayotiliwa shaka.

19
00:03:14,150 --> 00:03:15,652
Skyeye, matokeo yameingia.

20
00:03:19,698 --> 00:03:21,157
Hawataki pesa.

21
00:03:21,450 --> 00:03:22,534
Unamaanisha nini?

22
00:03:22,617 --> 00:03:23,493
Wako mikono mitupu.

23
00:03:23,577 --> 00:03:25,870
Bibi, nilizipata kwenye Kamera 120C,

24
00:03:25,954 --> 00:03:28,623
Kuelekea njia ya kutoka ya kuelekea kusini
ya Liwan Roundabout.

25
00:03:29,082 --> 00:03:31,960
Agiza magari yote ya doria yaliyo karibu
kukata njia yao ya kutoroka.

26
00:03:33,253 --> 00:03:34,338
Tahadhari, vitengo vyote.

27
00:03:34,421 --> 00:03:36,340
MPV nyeusi iliyojificha kama teksi

28
00:03:36,423 --> 00:03:37,882
iko kwenye barabara ya Henrique kusini

29
00:03:39,343 --> 00:03:42,804
endelea kwenye makutano ya
Barabara ya Pine Hill na Barabara ya Cacilhas.

30
00:03:43,137 --> 00:03:45,474
Bravo 6 kwa R. Das Lichias.

31
00:03:45,557 --> 00:03:48,184
Delta 9-2 kusubiri katika Barabara ya Nanshan.

32
00:03:52,188 --> 00:03:53,690
Nikiwa na Skyeye na Spice Girl,

33
00:03:53,982 --> 00:03:55,525
hawana pa kwenda.

34
00:03:56,985 --> 00:03:58,027
Zuia Mtaa wa Campo.

35
00:03:58,111 --> 00:04:01,030
Seal Tap Seac Tunnel,
na barabara za mashariki mwa Barabara ya Makaburi.

36
00:04:01,365 --> 00:04:03,032
Bibi, Spice Girl haikubali.

37
00:04:03,116 --> 00:04:04,993
Sehemu zote zinaelekea Barabara ya Cacilhas,

38
00:04:05,076 --> 00:04:05,994
Jitayarishe kukatiza.

39
00:04:06,077 --> 00:04:06,953
Hakuna kukatiza!

40
00:04:07,036 --> 00:04:08,037
Tatizo ni nini?

41
00:04:08,830 --> 00:04:11,500
Du Ping,
Lemaza uchanganuzi na amri za SPAIS.

42
00:04:11,583 --> 00:04:12,417
Nakili.

43
00:04:12,959 --> 00:04:14,043
Timu za Alpha 1 na 2,

44
00:04:14,168 --> 00:04:15,754
mashariki hadi Mtaa wa Dom Belchior Carneiro.

45
00:04:16,087 --> 00:04:18,172
Sehemu ya 3, kusini mashariki hadi Mtaa wa Tomas Vieira.

46
00:04:18,256 --> 00:04:20,509
Sehemu ya 4, kinyume kwenye Barabara ya Arilheiros inayoelekea kaskazini.

47
00:04:20,592 --> 00:04:22,427
Tutawaweka kwenye barabara ya Repouso.

48
00:04:22,511 --> 00:04:23,219
Ndiyo, bibie.

49
00:04:23,303 --> 00:04:24,346
Vitengo vyote, pembeni yao!

50
00:04:24,429 --> 00:04:25,555
- Nakala
- Ndiyo, bwana.

51
00:04:48,453 --> 00:04:49,287
Wu Yaolei.

52
00:04:50,789 --> 00:04:52,290
Wu Yaolei. Unafanya nini?

53
00:04:53,207 --> 00:04:54,167
Lei, wakamate.

54
00:04:54,250 --> 00:04:55,084
Ingia ndani.

55
00:04:55,209 --> 00:04:56,545
Tupo Repouso Road.

56
00:04:56,628 --> 00:04:57,504
Hatuna taswira.

57
00:04:57,587 --> 00:04:58,797
Unamaanisha nini hauonekani?

58
00:04:58,880 --> 00:05:00,006
Ni pale pale.

59
00:05:00,089 --> 00:05:01,215
Je, nyote ni vipofu?

60
00:05:09,974 --> 00:05:10,975
Madam.

61
00:05:11,309 --> 00:05:12,185
Je, unaweza kuniona?

62
00:05:14,854 --> 00:05:15,814
Madam.

63
00:05:22,446 --> 00:05:23,279
Tunafanya nini?

64
00:06:22,046 --> 00:06:23,339
Asubuhi, ninaweza kukupata nini?

65
00:06:23,590 --> 00:06:24,215
Latte.

66
00:06:36,102 --> 00:06:36,936
Je!

67
00:06:38,688 --> 00:06:39,523
Polisi.

68
00:06:44,444 --> 00:06:45,695
Hutaki kuona eneo la uhalifu?

69
00:06:51,117 --> 00:06:52,160
Hawangechukua hatua haraka hivi.

70
00:06:54,788 --> 00:06:55,580
Bila nusu nyingine,

71
00:06:55,664 --> 00:06:56,540
haya yote ni bure!

72
00:06:56,623 --> 00:06:58,124
Kuzimu ni cryptocurrency nini?

73
00:06:58,207 --> 00:06:59,333
Ni pesa bwana.

74
00:06:59,417 --> 00:07:00,627
milioni 500!

75
00:07:00,919 --> 00:07:02,587
Hakuna jibu katika JH Digital.

76
00:07:08,009 --> 00:07:08,927
Wanaweza kuwa tayari.

77
00:07:09,010 --> 00:07:10,512
Ofisi ya usalama ya Aoxing Tower.

78
00:07:10,595 --> 00:07:12,597
Hiki ni Kituo cha Polisi cha Makosa ya Jinai.

79
00:07:12,681 --> 00:07:14,223
Tunashuku mtu kwenye ghorofa ya 4

80
00:07:14,307 --> 00:07:16,225
katika JH Digital Asset Management

81
00:07:16,350 --> 00:07:17,894
inajaribu kuiba data nyeti.

82
00:07:17,977 --> 00:07:18,978
Subiri polisi.

83
00:07:19,062 --> 00:07:20,271
ETA yao ni nini?

84
00:07:20,354 --> 00:07:21,565
ETA yako ni nini?

85
00:07:21,648 --> 00:07:22,440
Dakika tano.

86
00:07:22,941 --> 00:07:23,900
Sawa, nimeipata.

87
00:07:25,359 --> 00:07:26,110
Dakika tatu.

88
00:07:26,194 --> 00:07:27,111
Nakili. Dakika tatu.

89
00:07:37,956 --> 00:07:38,790
Nimeipata.

90
00:07:39,749 --> 00:07:41,000
Jamani. Wapo wengi sana.

91
00:07:41,000 --> 00:07:41,835
Nakili yote.

92
00:07:41,918 --> 00:07:43,294
Je, huwezi kuhamisha pesa nje?

93
00:07:43,377 --> 00:07:45,171
Nywila za akaunti za cryptocurrency

94
00:07:45,254 --> 00:07:47,256
ina maneno kumi na mawili ya Kiingereza,
yote yanayotokana nasibu.

95
00:07:53,096 --> 00:07:54,097
Keti nyuma.

96
00:07:54,848 --> 00:07:56,099
Siwezi kukumbuka yote hayo.

97
00:07:58,309 --> 00:07:59,185
Dakika mbili.

98
00:08:12,949 --> 00:08:13,783
Xin, unafanya nini?

99
00:08:13,867 --> 00:08:15,619
- Kuangalia tu.
- Usiguse kitu kingine chochote.

100
00:08:16,536 --> 00:08:17,996
Majina makubwa humu ndani...

101
00:08:27,421 --> 00:08:28,339
Je, ninatazama nini?

102
00:08:28,422 --> 00:08:29,298
Ufunguo wa dijiti.

103
00:08:30,258 --> 00:08:31,092
Ni Duan Zhihong!

104
00:08:32,010 --> 00:08:32,969
Je, Duan Zhihong ni nani?

105
00:08:33,052 --> 00:08:34,929
Mkurugenzi Mtendaji wa ubadilishanaji mkubwa wa crypto katika KL

106
00:08:35,013 --> 00:08:36,514
zilitoweka na dola bilioni 1.5.

107
00:08:36,598 --> 00:08:38,432
Kisha kwa kushangaza aliibuka amekufa huko Macau.

108
00:08:38,850 --> 00:08:40,602
Watu bado wanafikiri kifo chake kilikuwa cha uwongo.

109
00:08:42,145 --> 00:08:43,813
Firewall ya ufunguo ni

110
00:08:43,897 --> 00:08:45,398
Kiwango cha TAQ-LX-5.

111
00:08:45,774 --> 00:08:46,650
Hiyo ina maana gani?

112
00:08:46,733 --> 00:08:48,109
Upungufu wa kiwango kimoja cha daraja la kijeshi.

113
00:08:48,192 --> 00:08:49,235
Kwa nini ni ufunguo muhimu

114
00:08:49,318 --> 00:08:50,694
imefichwa kwenye seva mbaya?

115
00:08:50,779 --> 00:08:53,364
Nikasikia ana like
$1.5 bilioni bado hazijulikani zilipo.

116
00:08:53,947 --> 00:08:55,408
Dola bilioni 10 za Hong Kong!

117
00:08:55,659 --> 00:08:56,492
Nakili.

118
00:08:56,575 --> 00:08:58,286
Hapana, tumepitwa na wakati, Simon!

119
00:08:58,369 --> 00:08:59,162
Tunaweza!

120
00:08:59,245 --> 00:09:00,288
Xin, endelea.

121
00:09:00,371 --> 00:09:01,122
Tu haja ya pili.

122
00:09:01,204 --> 00:09:02,248
Hakuna wakati.

123
00:09:29,358 --> 00:09:30,193
Nenda. Twende!

124
00:09:31,360 --> 00:09:32,528
Weka kichwa chako chini.

125
00:09:32,862 --> 00:09:33,780
Usiangalie.

126
00:09:38,492 --> 00:09:39,493
Polisi wakiwa mlangoni.

127
00:09:44,666 --> 00:09:45,499
Usiwe na wasiwasi.

128
00:09:46,167 --> 00:09:46,960
Je, ikoje kwenye ghorofa ya 4?

129
00:09:47,376 --> 00:09:48,461
Ndiyo!

130
00:09:53,466 --> 00:09:54,217
samahani.

131
00:09:54,300 --> 00:09:54,968
Ninaweza kukusaidiaje?

132
00:09:55,051 --> 00:09:55,885
Sisi ni Polisi.

133
00:09:58,888 --> 00:09:59,889
Taarifa za wizi.

134
00:09:59,973 --> 00:10:00,974
Waliondoka tu.

135
00:10:01,307 --> 00:10:02,851
Wanaume wanne, mapema 20s.

136
00:10:08,982 --> 00:10:10,274
Nenda...

137
00:10:10,608 --> 00:10:11,776
Wimbo, kata yao.

138
00:10:15,279 --> 00:10:16,614
- Kufungia.
- Acha.

139
00:10:16,823 --> 00:10:17,782
Alpha 3 imefika.

140
00:10:17,866 --> 00:10:18,783
Bravo 4 kwenye tovuti.

141
00:10:22,286 --> 00:10:23,496
Bravo 1 na 2, linda kushawishi!

142
00:10:23,579 --> 00:10:25,081
Bravo 3 na 4, zuia njia za kutoka.

143
00:10:25,623 --> 00:10:26,374
Bravo 3 kwenye tovuti.

144
00:10:26,457 --> 00:10:28,209
Qiuguo, nenda ukasaidie Forensics kwenye ghorofa ya 4.

145
00:10:28,292 --> 00:10:28,877
Bwana...

146
00:10:41,430 --> 00:10:42,390
Shikilia!

147
00:11:13,504 --> 00:11:14,422
Usisogee.

148
00:11:16,215 --> 00:11:17,300
- Kufungia.
- Usisogee.

149
00:11:17,300 --> 00:11:18,134
Acha bunduki.

150
00:11:18,426 --> 00:11:19,510
- Kufungia.
- Usisogee.

151
00:11:20,678 --> 00:11:21,679
- Usisogee.
- Kaa hapo ulipo.

152
00:11:21,763 --> 00:11:22,596
Mwache aende zake!

153
00:11:22,680 --> 00:11:23,514
Usijali! Fanya kazi yako.

154
00:11:26,600 --> 00:11:27,601
Lei amechukuliwa.

155
00:11:27,685 --> 00:11:28,561
Wamepanda juu.

156
00:11:30,146 --> 00:11:30,897
The Wynn

157
00:11:30,980 --> 00:11:31,940
Lakini ndugu zetu...

158
00:11:32,982 --> 00:11:34,483
Nikasema Kichwa kwa Wynn!

159
00:11:34,567 --> 00:11:35,819
Unasubiri nini?

160
00:11:35,902 --> 00:11:36,778
Sawa.

161
00:12:01,177 --> 00:12:01,928
Lei.

162
00:12:06,474 --> 00:12:07,308
Wu Yaolei.

163
00:12:30,706 --> 00:12:31,540
Bunduki bandia.

164
00:12:44,720 --> 00:12:45,847
- Msaada.
- Vuta.

165
00:12:48,892 --> 00:12:50,018
Wana parachuti.

166
00:12:51,352 --> 00:12:52,270
Lei.

167
00:12:55,523 --> 00:12:56,565
Hifadhi rudufu ya simu!

168
00:12:56,690 --> 00:12:57,525
Nenda kwa Wynn Macau!

169
00:12:57,525 --> 00:12:58,234
Nenda.

170
00:12:58,234 --> 00:12:59,819
Bwana, mdukuzi wao anadhibiti lifti.

171
00:12:59,903 --> 00:13:01,070
Utashukaje?

172
00:13:02,030 --> 00:13:02,780
nitaruka.

173
00:13:02,780 --> 00:13:03,531
Kuruka?!

174
00:13:04,991 --> 00:13:05,950
Unafanya nini?

175
00:13:22,050 --> 00:13:23,176
Nenda kwa Wynn Macau. Paa.

176
00:13:23,259 --> 00:13:23,885
Umeruka kweli?!

177
00:13:23,968 --> 00:13:24,928
Vitengo vyote.

178
00:13:25,011 --> 00:13:26,888
Tuma nakala rudufu kwa eneo jipya lengwa,

179
00:13:27,763 --> 00:13:28,722
Saidia kukamatwa.

180
00:13:28,932 --> 00:13:30,975
Nimempigia simu mkuu wao wa usalama Matthew Tab.

181
00:13:31,059 --> 00:13:31,893
Keti nyuma.

182
00:13:32,143 --> 00:13:33,602
Wako juu ya paa. Piga simu kwa nakala rudufu.

183
00:13:33,727 --> 00:13:34,645
Piga simu kwa nakala rudufu.

184
00:13:35,813 --> 00:13:36,772
Pata chelezo.

185
00:13:38,191 --> 00:13:39,358
Inaonekana wana mpango B.

186
00:13:39,442 --> 00:13:40,359
Sema Tab kuwa makini.

187
00:13:44,280 --> 00:13:45,364
Siyo rahisi hivyo.

188
00:13:45,739 --> 00:13:46,699
Unataka nini?

189
00:14:05,885 --> 00:14:06,719
Unamaanisha nini?

190
00:14:07,220 --> 00:14:09,513
Wanawezaje kutoweka tu
kutoka kwa kamera zote?

191
00:14:09,763 --> 00:14:10,598
Naam, walifanya.

192
00:14:34,372 --> 00:14:35,789
Xin, polisi wapo hapa.

193
00:14:36,207 --> 00:14:36,832
Hiyo ni haraka.

194
00:14:36,916 --> 00:14:38,417
Rook imefungwa. Chukua njia ya Malkia.

195
00:14:38,501 --> 00:14:39,543
Je, waliondokaje?

196
00:14:44,090 --> 00:14:44,715
Sekunde 15.

197
00:14:45,383 --> 00:14:46,259
Mahali?

198
00:14:46,509 --> 00:14:47,385
Tunatafuta.

199
00:14:54,350 --> 00:14:55,101
Kuna nini?

200
00:14:55,101 --> 00:14:55,935
Sio sisi.

201
00:14:59,772 --> 00:15:02,483
Mtu alizima
mfumo wa kamera ya Wynn kwa mbali.

202
00:15:03,609 --> 00:15:05,819
Kisha tutatafuta kwa miguu.
Kugawanya na kushinda.

203
00:15:06,154 --> 00:15:07,071
Mradi bado wako humu ndani,

204
00:15:07,155 --> 00:15:08,614
hawawezi kuficha nyuso zao.

205
00:15:17,957 --> 00:15:18,791
Vitengo vyote.

206
00:15:19,417 --> 00:15:20,668
Washa kamera za mwili wako.

207
00:15:20,751 --> 00:15:22,586
Nasa kila uso unaokutana nao.

208
00:15:25,756 --> 00:15:27,216
Du Ping. Tumia S.P.A.I.S kutumbuiza

209
00:15:27,300 --> 00:15:29,468
utambuzi wa uso kwenye milisho ya video ya kamera ya mwili

210
00:15:29,552 --> 00:15:31,470
- Nakala.
- Tafuta mtu yeyote bila rekodi za kuingia,

211
00:15:31,554 --> 00:15:32,888
kuanzia na wafanyakazi.

212
00:15:33,389 --> 00:15:34,557
Usinaswe kwenye kamera.

213
00:15:34,890 --> 00:15:35,891
Au tumechoka.

214
00:15:39,395 --> 00:15:40,146
niko ndani.

215
00:15:40,229 --> 00:15:41,730
Nataka kujua ulipo.

216
00:15:41,814 --> 00:15:43,857
Nitaishughulikia kutoka hapa.

217
00:15:56,954 --> 00:15:57,830
Geuka.

218
00:16:02,585 --> 00:16:04,003
Chumba cha kubadilisha. Nenda ubadilishe.

219
00:16:25,316 --> 00:16:28,111
Alpha 2 inapandisha lifti MCS1 hadi G.

220
00:16:28,319 --> 00:16:29,612
Ray. Geuka.

221
00:16:29,695 --> 00:16:30,821
saa 10.  Mkokoteni.

222
00:16:39,788 --> 00:16:40,498
Vitengo vyote.

223
00:16:40,789 --> 00:16:42,375
Washukiwa wanaweza kujificha.

224
00:16:42,458 --> 00:16:43,751
Usiruhusu mtu yeyote apite...

225
00:16:49,923 --> 00:16:51,300
175 sentimita, nywele wastani,

226
00:16:51,384 --> 00:16:53,052
koti la besiboli lenye kofia nyeusi na nyeupe,

227
00:16:53,136 --> 00:16:54,220
Suruali ya giza. Mkoba.

228
00:16:54,303 --> 00:16:55,346
Akaelekea mgahawani!

229
00:16:55,804 --> 00:16:56,597
Xin.

230
00:16:56,680 --> 00:16:57,515
Umepulizwa.

231
00:16:57,931 --> 00:16:58,641
Feng,

232
00:16:58,724 --> 00:17:00,226
kuchoma uso huo. Nenda usaidie Xin.

233
00:17:00,518 --> 00:17:01,227
Nakili.

234
00:17:12,405 --> 00:17:13,447
Wimbo, moja imepita!

235
00:17:15,616 --> 00:17:16,450
Nenda!

236
00:17:16,534 --> 00:17:17,618
Hakuna rekodi ya kuingia.

237
00:17:17,701 --> 00:17:18,619
Je!

238
00:17:18,702 --> 00:17:20,163
Yeye...Yupo!

239
00:17:20,246 --> 00:17:21,080
Naona pete!

240
00:17:21,164 --> 00:17:22,539
- Wimbo, pata nyingine!
- Nimeipata!

241
00:17:24,666 --> 00:17:26,377
- Samahani.
- Wimbo, futa lenzi.

242
00:17:30,256 --> 00:17:32,048
Mshike mtu huyo! Nenda!

243
00:17:32,424 --> 00:17:33,259
Mpate.

244
00:17:59,452 --> 00:17:59,993
Pole.

245
00:18:01,912 --> 00:18:02,746
Yuko wapi?

246
00:18:10,171 --> 00:18:12,005
Wu, kuna watalii wengi sana ukumbini.

247
00:18:17,970 --> 00:18:19,847
Si show inatakiwa iwe saa sita mchana?

248
00:18:20,389 --> 00:18:21,682
Ikiwa kuna sasisho la mfumo,

249
00:18:21,765 --> 00:18:23,434
wanaijaribu asubuhi hiyo pia.

250
00:18:24,727 --> 00:18:26,019
Kugawanyika, kupata yao!

251
00:18:32,485 --> 00:18:33,486
Kwa njia hiyo!

252
00:18:37,365 --> 00:18:38,366
Wamebadilika tena!

253
00:18:38,491 --> 00:18:39,700
Wanajifanya polisi!

254
00:19:03,349 --> 00:19:04,350
milioni 500

255
00:19:04,433 --> 00:19:06,352
na kila senti imeisha!

256
00:19:06,810 --> 00:19:09,021
Crypto haiwezekani kabisa kufuatilia!

257
00:19:09,480 --> 00:19:11,399
Nyie polisi hamfai kabisa!

258
00:19:20,283 --> 00:19:22,493
Walikuwa na mdukuzi aliyejipenyeza
mfumo wetu wa ufuatiliaji,

259
00:19:22,868 --> 00:19:23,494
Hivyo...

260
00:19:23,577 --> 00:19:24,787
Bila Skyeye,

261
00:19:24,870 --> 00:19:26,622
huwezi kukamata wahalifu, sivyo?

262
00:19:31,710 --> 00:19:33,128
Ilikuwa ni makosa yangu.

263
00:19:33,921 --> 00:19:34,672
Nitazipata wakati ujao.

264
00:19:34,672 --> 00:19:35,923
Hata kama watapiga tena,

265
00:19:36,006 --> 00:19:38,426
hakuna njia yetu itaweza kuwazuia.

266
00:19:38,759 --> 00:19:40,177
Niambie, kuna mpango gani?

267
00:19:45,641 --> 00:19:46,892
Vipi kuhusu Cyber?

268
00:19:46,975 --> 00:19:48,060
Maendeleo yoyote?

269
00:19:48,269 --> 00:19:50,396
Sehemu ya kuingilia na mende hupigwa.
(Usivute uso.)

270
00:19:50,438 --> 00:19:51,939
Hakuna maendeleo na ufuatiliaji wa nyuma...

271
00:19:55,734 --> 00:19:57,152
Ili kumshika mbweha huyu,

272
00:19:57,236 --> 00:19:58,571
tunahitaji mwindaji mzee.

273
00:20:02,450 --> 00:20:03,909
Unamaanisha...

274
00:20:03,992 --> 00:20:05,369
kumrudisha Wong?

275
00:20:10,165 --> 00:20:11,875
Najua ni bosi wako wa zamani.

276
00:20:12,335 --> 00:20:13,586
Lakini hii ni enzi ya ufuatiliaji wa AI.

277
00:20:13,669 --> 00:20:15,754
Na wakatumia udhaifu wake.

278
00:20:17,256 --> 00:20:19,842
Kuna makosa katika mtandao na vifaa vya ufuatiliaji

279
00:20:19,925 --> 00:20:20,968
lakini S.P.A.I.S. haina dosari.

280
00:20:21,051 --> 00:20:22,845
Bado umekuwa ukizuia ujifunzaji wake...

281
00:20:22,928 --> 00:20:25,138
Je, unaweza kuruhusu simu ya mkononi
kukufundisha jinsi ya kukamata wahalifu?

282
00:20:25,222 --> 00:20:26,599
Kurudisha kisukuku kutaburuta

283
00:20:26,682 --> 00:20:27,891
nguvu zote kupitia tope!

284
00:20:27,975 --> 00:20:28,934
Wu Yaolei!

285
00:20:29,268 --> 00:20:32,771
Sijali kama tunatumia fossil ya zamani au Spice Girl,

286
00:20:39,320 --> 00:20:41,071
Mungu wangu, Guoguo.

287
00:20:41,572 --> 00:20:43,115
Je, umeona faili ya Wong bado?

288
00:20:44,450 --> 00:20:45,451
Yeye ni wa kushangaza!

289
00:20:45,784 --> 00:20:47,745
Pongezi nyingi.

290
00:20:48,287 --> 00:20:50,038
Ops Maalum bingwa pande zote.

291
00:20:50,122 --> 00:20:52,207
Polisi bingwa wa mapambano ya mkono kwa mkono.

292
00:20:52,625 --> 00:20:54,126
Miaka mitano moja kwa moja?!

293
00:20:54,209 --> 00:20:56,462
Ana ujuzi wa kupiga risasi, kufuatilia,

294
00:20:56,545 --> 00:20:58,422
infiltration, intelligence kukusanya.

295
00:20:58,714 --> 00:21:00,924
na amejificha kwenye magenge ya madawa ya kulevya

296
00:21:01,008 --> 00:21:03,344
na biashara za viungo pia.

297
00:21:03,761 --> 00:21:05,053
Imezuiliwa, wasifu wa chini,

298
00:21:05,137 --> 00:21:06,597
na ana ujuzi wa kuchanganya.

299
00:21:07,556 --> 00:21:08,932
Hobby yake ni kutengeneza ...

300
00:21:09,016 --> 00:21:10,393
Ishara za simu?

301
00:21:11,143 --> 00:21:14,062
Faili hii pia inasema
doa moja kwenye kazi yake ni

302
00:21:14,146 --> 00:21:17,316
kosa kubwa la kibinafsi lililoua ...

303
00:21:17,400 --> 00:21:18,442
mshirika wake.

304
00:21:31,246 --> 00:21:33,332
Andika ni mbwa gani anakojoa na kinyesi kwanza.

305
00:21:33,416 --> 00:21:35,042
Ni yeye, kweli?

306
00:21:38,587 --> 00:21:40,339
Habari. Je, umeipata bado?

307
00:21:40,756 --> 00:21:41,674
Bado.

308
00:21:42,800 --> 00:21:45,218
Kila mtu mwingine yuko uwanjani kwenye kesi hiyo.

309
00:21:45,761 --> 00:21:48,138
Na sijui ninachofanya hapa!

310
00:21:48,221 --> 00:21:49,640
Unaangalia tu kustaafu kwake?

311
00:21:49,723 --> 00:21:50,558
Kuwa na subira!

312
00:21:50,641 --> 00:21:52,351
Labda nahodha anakutafuta.

313
00:21:52,435 --> 00:21:54,770
Labda hatuko tayari kwa uwanja bado.

314
00:21:54,853 --> 00:21:55,771
- Piga simu tena. - Hapana, subiri ...

315
00:22:30,180 --> 00:22:31,765
Kwa nini unafanya mazoezi kwa mzee?

316
00:22:33,726 --> 00:22:34,685
Ulisema nini bwana?

317
00:22:39,064 --> 00:22:40,148
Unanifuata.

318
00:22:43,276 --> 00:22:44,737
Nadhani una msichana mbaya.

319
00:22:47,490 --> 00:22:48,449
Je! unanitambua?

320
00:22:50,451 --> 00:22:51,284
Hapana, sijui.

321
00:22:53,370 --> 00:22:54,580
Unataka kitu, mzee?

322
00:22:56,707 --> 00:22:59,167
Hukuwa unanitania
na koti lako ndani nje?

323
00:23:00,961 --> 00:23:02,588
Tafadhali nenda ukaketi mahali pengine.

324
00:23:12,473 --> 00:23:13,766
- Samahani.
- Vyovyote vile.

325
00:23:21,482 --> 00:23:24,568
Saa 2:23 usiku ulifika eneo A,

326
00:23:24,652 --> 00:23:26,194
mbele ya duka la wanyama,

327
00:23:26,445 --> 00:23:29,782
Kisha uliniweka mkia kwa masaa 4 na dakika 17.

328
00:23:29,865 --> 00:23:31,909
Ulibadilisha nguo zako mara tatu.

329
00:23:32,660 --> 00:23:34,578
Umesimama mara 9 ili kuandika maelezo.

330
00:23:34,662 --> 00:23:35,663
Kwenye basi,

331
00:23:35,746 --> 00:23:37,540
ulikuwa na mwenzio akakusaidia.

332
00:23:38,582 --> 00:23:39,875
- Hey, angalia unapoenda.
- Nisamehe.

333
00:23:40,668 --> 00:23:41,835
Kweli, Yeye Qiuguo?

334
00:23:50,010 --> 00:23:51,053
Angalia hapo hapo

335
00:23:51,136 --> 00:23:52,137
nimekupa tu.

336
00:23:55,766 --> 00:23:56,975
Unanikumbuka.

337
00:23:57,267 --> 00:23:58,018
Mjomba Wong.

338
00:23:58,101 --> 00:24:00,187
Sijakuona tangu nikiwa na umri wa miaka 8.

339
00:24:02,397 --> 00:24:03,857
Nilisikia umejiunga na jeshi,

340
00:24:03,941 --> 00:24:05,233
na nikapata nambari ya beji ya baba yako.

341
00:24:06,777 --> 00:24:07,861
Angekuwa na kiburi.

342
00:24:10,698 --> 00:24:12,991
Ulijuaje
nilipokuwa nikitazama kwenye duka la wanyama?

343
00:24:13,659 --> 00:24:14,952
Naam, nina maelezo.

344
00:24:16,244 --> 00:24:17,245
Moja.

345
00:24:17,329 --> 00:24:18,497
Usitupe maelezo yako.

346
00:24:18,581 --> 00:24:19,289
Mbili.

347
00:24:19,414 --> 00:24:20,541
Kutembea kwa mbwa. Kuacha kazi.

348
00:24:20,624 --> 00:24:21,625
Kupanda basi.

349
00:24:21,709 --> 00:24:22,710
Nyakati zako hazikuwa sahihi.

350
00:24:22,793 --> 00:24:24,670
Ulikosa agizo la kukojoa pia.

351
00:24:24,753 --> 00:24:26,129
Je, mbwa wa sita alikuwa nani?

352
00:24:26,547 --> 00:24:28,549
Al Paca-paca, poodle.

353
00:24:34,722 --> 00:24:36,557
Kosa langu nisipoichukua.

354
00:24:36,640 --> 00:24:38,601
Kuchanganya kumbukumbu yangu kama nilifanya.

355
00:24:39,309 --> 00:24:40,143
Sio mbaya.

356
00:24:40,686 --> 00:24:42,270
Ulisema mwenzangu alikuwa kwenye basi.

357
00:24:42,395 --> 00:24:43,313
Ulijuaje?

358
00:24:44,231 --> 00:24:45,190
Ninaipata.

359
00:24:45,273 --> 00:24:46,274
Hufanyi mazoezi.

360
00:24:46,358 --> 00:24:48,527
Unatafuta kuona...

361
00:24:48,611 --> 00:24:49,737
kama bado ninayo.

362
00:24:55,784 --> 00:24:59,204
Nyinyi wawili washikaji mlinilaani
kwa saa 4 katika kiwango hicho cha ujuzi,

363
00:24:59,287 --> 00:25:00,581
nani alikupa kujiamini?

364
00:25:19,224 --> 00:25:20,100
Nimefurahi kukuona.

365
00:25:20,183 --> 00:25:22,019
Huyu ni Inspekta Wu.

366
00:25:25,355 --> 00:25:26,189
Niruhusu.

367
00:25:26,273 --> 00:25:27,107
Hapana.

368
00:25:32,112 --> 00:25:32,988
Wewe ni askari fulani.

369
00:25:33,071 --> 00:25:34,865
Si ajabu, nilijua mzee alinigusa.

370
00:25:35,198 --> 00:25:36,575
Je, hilo linakufanya ujisikie vizuri?

371
00:25:38,368 --> 00:25:39,703
Alikuwa mshirika aliyekufa

372
00:25:40,996 --> 00:25:42,122
wakati wa misheni hiyo

373
00:25:43,165 --> 00:25:44,291
baba yako?

374
00:25:46,752 --> 00:25:47,586
Acha.

375
00:25:50,213 --> 00:25:52,215
Hii ni video
tulikusanyika kutoka eneo la tukio.

376
00:25:52,675 --> 00:25:53,383
Hii,

377
00:25:53,466 --> 00:25:55,803
ni mlisho wa ndani wa Wynn
kabla ya mdukuzi kuikata.

378
00:26:04,394 --> 00:26:06,104
Cheza sekunde 15 za mwisho.

379
00:26:14,571 --> 00:26:15,405
Icheze tena.

380
00:26:26,709 --> 00:26:27,542
Mara moja zaidi.

381
00:26:44,309 --> 00:26:45,060
Hapo.

382
00:27:03,954 --> 00:27:04,955
Uliwaonaje?

383
00:27:05,163 --> 00:27:07,249
Walitafuta kamera walipofika huko.

384
00:27:08,876 --> 00:27:11,253
Lazima wawe wamechunguza mahali hapo kabla.

385
00:27:11,336 --> 00:27:12,420
Kwa nini waliangalia basi?

386
00:27:12,504 --> 00:27:14,047
Ili kuona kama bado walikuwa hai.

387
00:27:16,424 --> 00:27:17,801
Wakati kulisha kukatwa,

388
00:27:17,885 --> 00:27:19,011
walibadilisha mavazi.

389
00:27:21,054 --> 00:27:22,055
Je! niko sawa?

390
00:27:33,191 --> 00:27:34,151
Habari.

391
00:27:42,785 --> 00:27:44,452
Je, Mzee ana wazimu juu ya mabadiliko?

392
00:27:45,162 --> 00:27:46,163
Unafikiri nini?

393
00:27:48,749 --> 00:27:49,792
Bora kumfariji jamani.

394
00:27:51,543 --> 00:27:53,170
Godfather, tumefanikiwa.

395
00:27:53,253 --> 00:27:54,629
Kuzimu ya siku, sivyo.

396
00:27:55,505 --> 00:27:56,381
Hebu nielezee!

397
00:27:57,925 --> 00:27:59,718
Unakaribia kuuawa kila mtu!

398
00:27:59,802 --> 00:28:01,344
Haikuwa sehemu ya mpango!

399
00:28:03,889 --> 00:28:05,015
Ikawa sawa!

400
00:28:06,391 --> 00:28:08,101
Na tulipata bonasi pia!

401
00:28:09,269 --> 00:28:10,603
Bonasi gani?

402
00:28:10,687 --> 00:28:11,939
Ni bahati mbaya tu!

403
00:28:14,357 --> 00:28:15,483
Miaka yote hii,

404
00:28:15,567 --> 00:28:17,277
Sijawahi kunaswa kwenye kamera.

405
00:28:17,360 --> 00:28:18,445
Sasa nina,

406
00:28:18,821 --> 00:28:20,072
shetani mdogo wewe!

407
00:28:20,697 --> 00:28:22,365
Ni sawa bado una mimi!

408
00:28:22,449 --> 00:28:24,076
Wewe ni shit kidogo pia!

409
00:28:25,493 --> 00:28:26,536
Tulia.

410
00:28:27,079 --> 00:28:28,496
Wacha tupige risasi sasa.

411
00:28:33,710 --> 00:28:34,544
Acha kwenda?

412
00:28:42,719 --> 00:28:43,804
Acha kwenda.

413
00:28:58,735 --> 00:28:59,945
Unaweza kuniambia

414
00:29:02,030 --> 00:29:03,907
niogope nini sasa?

415
00:29:08,495 --> 00:29:10,080
Hata hivyo usingeielewa.

416
00:29:13,708 --> 00:29:14,877
nitakuonyesha

417
00:29:15,585 --> 00:29:17,629
nini unapaswa kuogopa wote.

418
00:29:25,929 --> 00:29:26,763
Godfather.

419
00:29:36,940 --> 00:29:38,691
Kwa hivyo unanigeukia.

420
00:29:42,237 --> 00:29:43,655
Ni kosa letu. Tunaomba msamaha.

421
00:29:43,738 --> 00:29:45,032
Hakuna aliyekuwa na picha yangu!

422
00:29:45,407 --> 00:29:47,159
Lakini nyie wakuu mmenikamata kwenye kamera!

423
00:29:47,242 --> 00:29:48,243
- Tulia
- Mungu baba.

424
00:29:48,326 --> 00:29:49,828
Tulia, tuna dola bilioni 10!

425
00:29:49,912 --> 00:29:50,578
Pumzika, sawa?

426
00:29:50,662 --> 00:29:52,247
Tunaweza kuishi maisha ya ndoto zetu.

427
00:29:52,330 --> 00:29:55,458
Ifunge. Unajua ulikuwa kwenye hatari kiasi gani?

428
00:30:02,632 --> 00:30:03,591
Bua la maharagwe hilo.

429
00:30:03,675 --> 00:30:05,427
Fimbo hiyo ya umeme, alibadilika.

430
00:30:05,510 --> 00:30:06,511
Kwenye skrini!

431
00:30:06,887 --> 00:30:07,512
Fimbo ya Umeme.

432
00:30:08,721 --> 00:30:09,597
Kumbuka!

433
00:30:11,016 --> 00:30:11,975
Mwanamume, akisaga meno yake.

434
00:30:12,059 --> 00:30:13,060
yeye ni 2!

435
00:30:13,518 --> 00:30:14,686
Yule mwenye pete.

436
00:30:15,062 --> 00:30:16,313
Hiyo ni kweli. Huyo ndiye kijana.

437
00:30:16,396 --> 00:30:17,189
Kwenye skrini!

438
00:30:17,272 --> 00:30:18,899
Kwenye skrini, Puppy namba 2.

439
00:30:19,149 --> 00:30:20,108
Nambari 3 imeonekana!

440
00:30:20,192 --> 00:30:21,151
Lakini picha haiko wazi.

441
00:30:21,234 --> 00:30:22,485
Nimepata risasi nzuri!

442
00:30:22,569 --> 00:30:23,278
Ndiyo, nzuri sana.

443
00:30:23,361 --> 00:30:25,197
Pretty Boy 2 alikuwa na masharubu.

444
00:30:25,697 --> 00:30:26,531
- Nakala.
- Pretty Boy 3 hapa.

445
00:30:26,614 --> 00:30:28,325
Huyo, akabadilika tena.

446
00:30:28,408 --> 00:30:29,952
ana nguo ngapi?

447
00:30:35,582 --> 00:30:36,917
Mkuu, nadhani ni...

448
00:30:37,000 --> 00:30:38,251
Mvulana Mrembo 4?

449
00:30:39,377 --> 00:30:40,795
Hilo koti nimeliona wapi?

450
00:30:43,756 --> 00:30:45,217
Mtu alimpa.

451
00:30:45,300 --> 00:30:46,134
Sikiliza, kila mtu.

452
00:30:46,218 --> 00:30:47,385
Kuna mtu mmoja zaidi.

453
00:30:47,469 --> 00:30:49,721
Tuma matokeo yako yote kwenye skrini kuu.

454
00:30:49,804 --> 00:30:51,848
Ndiyo, bwana!

455
00:31:07,948 --> 00:31:09,282
- Polisi.
- Polisi.

456
00:31:10,158 --> 00:31:11,534
- Je, ikoje kwenye ghorofa ya nne?
- Samahani.

457
00:31:31,388 --> 00:31:32,472
- Steven.
- Ndio?

458
00:31:34,975 --> 00:31:36,143
Umeokoa maisha yangu.

459
00:31:39,271 --> 00:31:40,772
Unajua kwamba ninaithamini.

460
00:31:43,441 --> 00:31:45,652
Lakini sitaki chochote
kutokea kwenu nyie.

461
00:31:48,321 --> 00:31:49,281
Kuelewa?

462
00:31:52,450 --> 00:31:53,201
Najua.

463
00:31:54,036 --> 00:31:54,953
Tuko pamoja nawe.

464
00:31:55,537 --> 00:31:56,746
Amekufa au yuko hai

465
00:32:05,505 --> 00:32:06,756
Sitaki kufa.

466
00:32:09,968 --> 00:32:11,011
Yote ninayotaka

467
00:32:11,594 --> 00:32:13,263
ni kwa ajili yetu kuishi vizuri.

468
00:32:17,767 --> 00:32:19,852
Miss Sun, mhudumu katika mkahawa wa kushawishi,

469
00:32:19,936 --> 00:32:21,646
alichukua picha hii kwa bahati mbaya.

470
00:32:22,230 --> 00:32:24,774
Huenda yeye ndiye mhusika wa 5 katika wizi huo.

471
00:32:25,275 --> 00:32:26,818
Je, tumemtambulisha mtu huyu bado?

472
00:32:27,652 --> 00:32:29,321
Samahani bwana, bado.

473
00:32:32,449 --> 00:32:33,783
Mwishoni mwa miaka ya 80.

474
00:32:34,284 --> 00:32:36,161
Kulikuwa na mkimbizi anayeitwa "Kivuli".

475
00:32:36,786 --> 00:32:38,580
Skauti wa zamani katika jeshi la kigeni.

476
00:32:38,997 --> 00:32:42,334
Alikuwa askari wa kikosi maalum,
mafunzo ya kuua.

477
00:32:42,417 --> 00:32:43,918
Bwana wa kujificha,

478
00:32:44,002 --> 00:32:46,629
angeweza kupenyeza shabaha zake kwa urahisi.

479
00:32:46,713 --> 00:32:48,423
Alitumia kisu kuua karibu

480
00:32:48,506 --> 00:32:49,841
na kutoroka kila wakati,

481
00:32:49,924 --> 00:32:52,344
Baadaye, alikuja hapa kutafuta mali zaidi.

482
00:32:52,844 --> 00:32:55,555
Alifanya zaidi ya dazeni za wizi wa benki.

483
00:32:55,638 --> 00:32:57,599
Na kukwepa mawingu matatu,

484
00:32:57,682 --> 00:32:59,559
kabla ya kutoweka mnamo 99.

485
00:33:00,310 --> 00:33:02,312
Je, mtu huyu anaweza kuwa Kivuli?

486
00:33:03,188 --> 00:33:05,148
Kivuli kinatoka kwa kustaafu?

487
00:33:05,773 --> 00:33:06,608
Namkumbuka!

488
00:33:06,691 --> 00:33:08,193
Hatua yako inayofuata ni nini?

489
00:33:08,276 --> 00:33:11,154
Picha hii haitoshi
kwa utambuzi wa uso kufanya kazi.

490
00:33:11,238 --> 00:33:14,074
Tutahitaji kuongeza nguvu kazi
kwa utafutaji wa kina.

491
00:33:14,199 --> 00:33:14,991
Tafuta eneo?

492
00:33:15,075 --> 00:33:17,160
Tunayo picha chache za wazi za gari lao.

493
00:33:17,244 --> 00:33:19,121
Hizi zote zilichukuliwa katika eneo la Old Town,

494
00:33:19,204 --> 00:33:19,954
ambayo ni kubwa.

495
00:33:20,038 --> 00:33:21,831
Ninapendekeza mambo mawili.

496
00:33:21,914 --> 00:33:23,291
Fanya ufagiaji wazi.

497
00:33:23,375 --> 00:33:25,502
Wakati timu ya ufuatiliaji inafanya kazi kwa siri.

498
00:33:25,585 --> 00:33:26,544
Afisa Wong.

499
00:33:27,129 --> 00:33:28,713
Hakuna timu ya ufuatiliaji.

500
00:33:28,963 --> 00:33:30,006
Unamaanisha nini?

501
00:33:30,090 --> 00:33:32,175
Na Skyeye, na AI,

502
00:33:32,259 --> 00:33:34,844
timu za uchunguzi wa jadi
hazitumiki sana

503
00:33:34,927 --> 00:33:36,263
katika polisi wa kisasa.

504
00:33:40,850 --> 00:33:43,478
Naam, pendekezo langu ni ...

505
00:33:43,561 --> 00:33:46,022
unatumia maofisa wasiojitokeza.

506
00:33:46,106 --> 00:33:48,024
Wale ambao hawa jamaa hawajaona.

507
00:33:55,031 --> 00:33:55,907
Wong.

508
00:33:55,990 --> 00:33:58,785
Je, unaweza kusaidia kuanzisha timu ya upelelezi?

509
00:34:01,538 --> 00:34:03,998
Nadhani kuunda timu kwa muda mfupi

510
00:34:04,457 --> 00:34:07,252
haitakuwa na ufanisi kama vitengo vya siri.

511
00:34:16,886 --> 00:34:18,263
Habari, Guoguo.

512
00:34:18,305 --> 00:34:19,472
Kaa kwenye njia yako huko nje.

513
00:34:19,514 --> 00:34:21,974
na kuacha kuwakamata watu wabaya kwetu.

514
00:34:22,225 --> 00:34:22,975
Kuelewa?

515
00:34:23,059 --> 00:34:25,520
Haya, mwache tu aonyeshe kila anachotaka.

516
00:34:25,853 --> 00:34:28,190
Nina wasiwasi tu kwamba
hii itamfika kichwani.

517
00:34:28,273 --> 00:34:29,107
Yeye tu...

518
00:34:29,191 --> 00:34:30,442
waache wateleze.

519
00:34:34,529 --> 00:34:37,031
Kwa nini mtu mdogo sana akawa askari?

520
00:34:37,115 --> 00:34:38,533
Mzee wake alikuwa polisi.

521
00:34:38,950 --> 00:34:41,744
Je, yeye hapati hilo
yeye ni mtoto wa bango tu?

522
00:34:42,204 --> 00:34:43,705
Hatabasamu hata kidogo.

523
00:34:46,708 --> 00:34:48,418
Ni nini kwako ikiwa mimi ni askari?!

524
00:34:48,501 --> 00:34:50,295
Nilipata nafasi yangu kwenye Jeshi la Polisi!

525
00:34:50,670 --> 00:34:51,713
Vipi wewe.

526
00:34:52,505 --> 00:34:55,425
Kumbuka, ilikuwa ninyi wajinga
nani aliwaacha!

527
00:34:56,759 --> 00:34:57,594
Sawa, mimi ni mwizi.

528
00:34:57,677 --> 00:34:59,304
Nishike! Fanya hivyo.

529
00:35:05,185 --> 00:35:06,478
Mstari wa mbele? Ndio, sawa.

530
00:35:06,561 --> 00:35:07,479
Mpate!

531
00:35:15,445 --> 00:35:16,279
Piga punda.

532
00:35:26,498 --> 00:35:27,790
mpige...mpige usoni.

533
00:35:33,380 --> 00:35:34,547
Njoo, rudi juu.

534
00:35:35,257 --> 00:35:36,424
Je, ndivyo hivyo?

535
00:35:44,807 --> 00:35:46,184
Katika timu kama hii.

536
00:35:46,643 --> 00:35:47,894
Kufanya mazoezi nyumbani

537
00:35:48,270 --> 00:35:49,729
inaweza kukuokoa huko nje.

538
00:35:54,401 --> 00:35:55,235
Katika timu kama hii,

539
00:35:55,318 --> 00:35:57,404
hakuna anayefikiria mwanamke
anaweza kuwa mtu wa kwanza

540
00:35:57,487 --> 00:35:58,405
kuvunja mlango.

541
00:35:59,406 --> 00:36:01,741
Mtu wa kwanza ndani anaweza kupata risasi.

542
00:36:01,824 --> 00:36:02,784
Yeah, hivyo nini?

543
00:36:03,493 --> 00:36:04,411
siogopi.

544
00:36:04,494 --> 00:36:05,620
Hawataki ufe.

545
00:36:06,454 --> 00:36:07,872
Maisha yangu sio yao ya kuhangaikia.

546
00:36:08,873 --> 00:36:10,292
Kama hawajali mwenzao...

547
00:36:10,375 --> 00:36:11,709
Hawaoni kama mwenzangu.

548
00:36:18,716 --> 00:36:19,634
Ndugu.

549
00:36:21,469 --> 00:36:22,387
Amekua.

550
00:36:24,597 --> 00:36:25,598
Yeye ni kama wewe.

551
00:36:27,642 --> 00:36:30,437
Lakini naweza kuona hilo
hana furaha kikosini.

552
00:36:33,231 --> 00:36:34,566
Tabia yake hiyo...

553
00:36:35,066 --> 00:36:36,025
Itamuumiza

554
00:36:37,444 --> 00:36:38,403
shambani.

555
00:36:39,237 --> 00:36:40,613
Polisi, kufungia

556
00:36:48,955 --> 00:36:50,248
Usijali.

557
00:36:50,332 --> 00:36:51,416
Nitamtunza.

558
00:37:38,170 --> 00:37:39,088
Nitafanya.

559
00:37:39,672 --> 00:37:41,048
Unda timu ya uchunguzi

560
00:37:41,549 --> 00:37:42,717
kukamata Kivuli.

561
00:37:54,604 --> 00:37:56,814
Nimefurahiya Captain Wu kuwatumia nyote.

562
00:38:08,493 --> 00:38:09,619
Asante, unaweza kwenda.

563
00:38:11,746 --> 00:38:12,622
Unaonekana kama polisi.

564
00:38:15,082 --> 00:38:16,208
Asante...

565
00:38:17,126 --> 00:38:19,837
Tuko dhidi ya mbweha mzee.

566
00:38:19,921 --> 00:38:21,130
Mwizi wa shule ya zamani.

567
00:38:21,589 --> 00:38:22,465
Kwa hiyo,

568
00:38:22,549 --> 00:38:24,801
Nitakufundisha kuwa wawindaji wa shule za zamani.

569
00:38:25,217 --> 00:38:26,093
Njoo.

570
00:38:26,803 --> 00:38:29,722
Wakati wa ufuatiliaji,
unahitaji kukuza silika ili kutazama

571
00:38:29,806 --> 00:38:30,890
na kumbuka.

572
00:38:31,683 --> 00:38:33,393
Mtazamo mmoja,

573
00:38:33,976 --> 00:38:35,227
kuzingatia mambo muhimu

574
00:38:35,311 --> 00:38:37,689
kama vipengele visivyobadilika vya walengwa.

575
00:38:38,565 --> 00:38:41,359
Sasa hivi, ni vidole gani vilikuwa kwenye makalio yangu?

576
00:38:41,984 --> 00:38:43,027
Katika vitanzi vyangu vya ukanda?

577
00:38:43,110 --> 00:38:45,112
Faharasa ya kushoto na katikati ya kulia.

578
00:38:52,787 --> 00:38:55,206
Timu ya uchunguzi ni chombo kimoja.

579
00:38:55,289 --> 00:38:56,916
Inachukua kila mwanachama,

580
00:38:57,542 --> 00:38:58,960
kukamilisha misheni.

581
00:39:00,211 --> 00:39:01,253
Twende zetu.

582
00:39:02,880 --> 00:39:03,756
Guoguo.

583
00:39:06,801 --> 00:39:07,719
Ndani.

584
00:39:10,137 --> 00:39:13,057
Kuanzia leo,
unahitaji kuchanganya ndani ya jiji.

585
00:39:13,140 --> 00:39:14,726
Hebu tuweke nadharia katika vitendo.

586
00:39:15,142 --> 00:39:16,769
Doghead akiita Animal Paradise.

587
00:39:17,061 --> 00:39:17,895
Pole.

588
00:39:17,979 --> 00:39:18,813
Ulisema nini?

589
00:39:19,188 --> 00:39:20,732
Kichwa cha mbwa. Mimi!

590
00:39:21,107 --> 00:39:22,316
Ishara ya simu ya Doghead.

591
00:39:22,609 --> 00:39:24,068
Kikosi cha Kipenzi sasa kipo eneo la tukio.

592
00:39:25,027 --> 00:39:26,404
Nitaweka ishara zako za kupiga simu.

593
00:39:26,696 --> 00:39:27,864
Liu, wewe ni Al Paca-paca.

594
00:39:29,073 --> 00:39:29,907
Je, tunaweza kuibadilisha?

595
00:39:31,451 --> 00:39:32,785
Rahisi zaidi, Alpaca.

596
00:39:34,245 --> 00:39:34,954
Sawa.

597
00:39:35,037 --> 00:39:36,456
Wanwan...Wewe ni Tofu.

598
00:39:36,539 --> 00:39:37,957
Yang Zhiwei... Tambi ya Mchele.

599
00:39:38,040 --> 00:39:39,542
Ting... Pudding.

600
00:39:39,959 --> 00:39:41,878
Sun Xu... Potsticker.

601
00:39:41,961 --> 00:39:43,713
Liao Qihang... Wewe ni Eggy.

602
00:39:43,796 --> 00:39:45,381
Qiao Weidong... Bahati.

603
00:39:45,673 --> 00:39:46,633
Wimbo Keyu...

604
00:39:47,216 --> 00:39:48,175
Bun ya nguruwe.

605
00:39:48,926 --> 00:39:49,886
Chukua moja.

606
00:39:50,386 --> 00:39:51,971
Hiyo si aibu ya mwili?

607
00:39:52,054 --> 00:39:53,014
Utaalam wa ndani.

608
00:39:53,431 --> 00:39:54,682
Je, hiki ni kikosi cha chakula?

609
00:39:55,391 --> 00:39:56,350
Bora kuliko wazee wetu.

610
00:39:56,934 --> 00:39:57,810
Yeye Qiuguo...

611
00:39:58,811 --> 00:39:59,562
Nguruwe mdogo.

612
00:40:00,354 --> 00:40:01,147
Unatania.

613
00:40:01,230 --> 00:40:02,398
Nitadondosha "Kidogo" basi.

614
00:40:03,441 --> 00:40:04,776
Kwa nini tusiangushe "Piggy"?

615
00:40:12,950 --> 00:40:13,951
Usikimbilie.

616
00:40:14,035 --> 00:40:15,745
Wewe ni siri yangu Ace.

617
00:40:15,828 --> 00:40:17,371
sikuamini.

618
00:40:21,459 --> 00:40:23,836
Ni sawa. Mimi huwekwa benchi kila wakati.

619
00:40:24,879 --> 00:40:26,923
Halo bwana, hii ni ya thamani gani?

620
00:40:28,090 --> 00:40:29,216
Umepata wapi hii?

621
00:40:29,300 --> 00:40:31,052
Isahau tu. Mlipe aende zake.

622
00:40:33,846 --> 00:40:34,889
Je, ninaweza kupata moja?

623
00:40:34,972 --> 00:40:35,723
Habari...

624
00:40:35,807 --> 00:40:38,184
Usiwaangalie watu kama wana hatia.

625
00:40:40,603 --> 00:40:41,688
Hey, vuta juu.

626
00:40:56,452 --> 00:40:58,162
Je, uko hapa kwa kweli?

627
00:40:58,245 --> 00:40:59,080
Hii ni mara ya tatu

628
00:40:59,163 --> 00:41:00,372
umevaa mavazi sawa

629
00:41:00,456 --> 00:41:01,207
mahali pale pale,

630
00:41:01,290 --> 00:41:03,668
kutumia mkono huo huo kunywa.

631
00:41:03,751 --> 00:41:06,003
Maji huwa kwenye kiwango sawa.

632
00:41:06,921 --> 00:41:08,715
Nina wasiwasi kwamba nitahitaji kukojoa.

633
00:41:08,798 --> 00:41:10,257
Na vipi kuhusu upungufu wa maji mwilini?

634
00:41:10,592 --> 00:41:11,300
Kunywa!

635
00:41:42,624 --> 00:41:44,333
Kuna bilioni 10 hatarini!

636
00:41:44,751 --> 00:41:45,668
Mara tu tunapoipata,

637
00:41:45,752 --> 00:41:47,044
tuko tayari kwa maisha.

638
00:41:47,128 --> 00:41:48,420
Ni hatari moja tu zaidi.

639
00:41:49,380 --> 00:41:50,506
Ndivyo mnavyofikiria nyote,

640
00:41:50,590 --> 00:41:51,549
sivyo?

641
00:41:53,175 --> 00:41:54,802
Pesa sio kitu muhimu zaidi.

642
00:41:55,845 --> 00:41:56,804
Uhuru ni.

643
00:41:57,722 --> 00:41:58,806
Muda umebadilika.

644
00:41:59,431 --> 00:42:00,391
Mchezo umebadilika.

645
00:42:06,355 --> 00:42:07,815
Kwa wizi wetu unaofuata,

646
00:42:08,524 --> 00:42:09,609
nikikuruhusu upange.

647
00:42:10,484 --> 00:42:11,653
Je, una uwezo?

648
00:42:29,003 --> 00:42:29,879
Simon!

649
00:42:30,963 --> 00:42:31,839
Baba!

650
00:42:32,339 --> 00:42:33,549
Habari!

651
00:42:34,842 --> 00:42:35,718
Baba!

652
00:42:36,093 --> 00:42:36,886
Steven!

653
00:42:38,387 --> 00:42:39,681
Umekua!

654
00:42:39,764 --> 00:42:41,015
Njoo huku.

655
00:42:44,727 --> 00:42:45,728
Asante sana.

656
00:42:47,647 --> 00:42:48,815
Lazima niondoke kwa muda.

657
00:42:49,148 --> 00:42:50,357
Chunga ndugu zako.

658
00:42:54,904 --> 00:42:56,447
Nitarudi kwa ajili yenu wavulana.

659
00:43:02,578 --> 00:43:06,540
Nimepata seva ambapo Duan alificha
1.5 bilioni ya crypto ya thamani ya dola.

660
00:43:07,083 --> 00:43:08,500
Ingawa tuna ufunguo wa dijiti,

661
00:43:08,584 --> 00:43:10,920
itakuwa vigumu kupata karibu na vault.

662
00:43:11,170 --> 00:43:13,881
Simon amejificha kwenye mpango wa kituo cha watoto yatima.

663
00:43:17,093 --> 00:43:18,094
Mahali pazuri.

664
00:43:18,928 --> 00:43:20,346
Kumbukumbu nyingi

665
00:43:21,639 --> 00:43:23,933
Najua nyote mmechoka, jaribuni na mkae makini.

666
00:43:37,822 --> 00:43:39,198
Hakuna kahawa? Una uhakika?

667
00:43:39,866 --> 00:43:41,784
Je, ninaonekana nimechoka kwako?

668
00:43:43,911 --> 00:43:45,204
Umefikiria

669
00:43:45,663 --> 00:43:46,664
kuniondoa?

670
00:43:48,082 --> 00:43:50,793
Kisha nyote mnaweza kugawanya sehemu yangu.

671
00:43:53,254 --> 00:43:54,714
Haiwezekani, Godfather.

672
00:43:56,507 --> 00:43:57,884
Mimi ni mzee hata hivyo.

673
00:43:58,384 --> 00:43:59,635
Nitakuingilia tu.

674
00:44:03,723 --> 00:44:04,598
Je! niko sawa?

675
00:44:06,058 --> 00:44:07,476
Ulimaanisha nini,

676
00:44:07,559 --> 00:44:08,895
kwamba mimi ni Ace wako?

677
00:44:16,819 --> 00:44:18,362
Je, unaniangazia?

678
00:44:20,239 --> 00:44:21,073
Gesi nini?

679
00:44:21,949 --> 00:44:23,159
Ikiwa watajaribu,

680
00:44:23,242 --> 00:44:24,160
Nitawaua

681
00:44:25,452 --> 00:44:27,204
Wembe upo mkononi mwako.

682
00:44:27,955 --> 00:44:29,415
Unafikiri sikujua hilo?

683
00:44:31,500 --> 00:44:33,002
Je, mimi si mzuri kwako?

684
00:44:33,085 --> 00:44:34,921
Au unafikiri ninahitaji matibabu maalum?

685
00:44:35,004 --> 00:44:36,630
Hapana. Uko sawa.

686
00:44:37,506 --> 00:44:39,258
Na hauitaji matibabu maalum.

687
00:44:42,053 --> 00:44:43,345
Wakati kisu kiko mkononi mwako,

688
00:44:44,847 --> 00:44:46,140
Usisite.

689
00:44:48,309 --> 00:44:49,727
Kuwa na nguvu,

690
00:44:54,899 --> 00:44:56,984
au haingekuwa kunyoa safi.

691
00:45:00,279 --> 00:45:01,989
Basi kwa nini wengine wote wako nje ya uwanja

692
00:45:02,073 --> 00:45:03,908
huku nimekwama huku nakuletea kahawa?

693
00:45:05,242 --> 00:45:05,952
Kwa hivyo unataka...

694
00:45:05,993 --> 00:45:06,702
Ndiyo.

695
00:45:07,829 --> 00:45:08,704
mimi hufanya.

696
00:45:18,965 --> 00:45:21,508
Kweli, ninahitaji uwe hapa sasa hivi.

697
00:45:22,009 --> 00:45:23,427
Kuwa mshirika wangu wa ufuatiliaji.

698
00:45:27,014 --> 00:45:27,974
Hiyo ni amri.

699
00:45:37,691 --> 00:45:38,525
Ndugu,

700
00:45:39,110 --> 00:45:41,237
kama Xin asingemzuia yule mzee,

701
00:45:41,320 --> 00:45:42,446
angenichoma kisu.

702
00:45:43,030 --> 00:45:44,156
Alimaanisha kuniua.

703
00:45:52,414 --> 00:45:54,000
Je, ina ladha nzuri hivyo?

704
00:45:54,083 --> 00:45:55,751
Ni nyama tu ya chakula cha mchana na tambi za mayai.

705
00:45:56,293 --> 00:45:57,795
Yako ni bora kuliko ya nje.

706
00:46:00,339 --> 00:46:02,008
Nilipokuwa umri wako,

707
00:46:02,508 --> 00:46:03,717
yote niliyofikiria

708
00:46:04,218 --> 00:46:05,887
alikuwa akinusurika kwenye uwanja wa vita.

709
00:46:09,515 --> 00:46:11,142
Ninawaonea wivu nyote,

710
00:46:11,642 --> 00:46:12,768
unaweza kuota ndoto kubwa,

711
00:46:14,061 --> 00:46:15,354
hata unathubutu.

712
00:46:16,272 --> 00:46:17,356
Yote ninayotaka

713
00:46:17,439 --> 00:46:19,025
ni kuishi maisha ya amani.

714
00:46:19,108 --> 00:46:20,109
Na kila mtu hapa.

715
00:46:20,734 --> 00:46:22,028
Sio kuishi kando.

716
00:46:23,529 --> 00:46:24,446
Miaka yote hii,

717
00:46:24,864 --> 00:46:25,990
kunilinda,

718
00:46:26,407 --> 00:46:29,076
ulijinyima muda mwingi na ndugu zako.

719
00:46:30,619 --> 00:46:32,163
Tangu siku mimi na wewe tulipokutana,

720
00:46:32,246 --> 00:46:33,455
umekuwa ukinilinda.

721
00:46:34,331 --> 00:46:35,958
Polisi wale wote walikuwa nyuma yangu.

722
00:46:36,542 --> 00:46:37,543
Sikuamini

723
00:46:38,920 --> 00:46:41,088
kwamba maskini ombaomba kama wewe

724
00:46:42,006 --> 00:46:43,007
aliniokoa.

725
00:46:44,967 --> 00:46:46,177
Ulihatarisha maisha yako kwa pesa

726
00:46:46,260 --> 00:46:47,929
kusaidia kituo cha watoto yatima kilichofilisika.

727
00:46:48,262 --> 00:46:50,556
Bila wewe, tungekufa kwa njaa.

728
00:46:57,396 --> 00:46:58,898
Unapaswa kula yangu pia.

729
00:47:04,111 --> 00:47:05,446
Kati ya watoto wote,

730
00:47:05,529 --> 00:47:07,323
wewe ndiye ninayejali sana.

731
00:47:08,824 --> 00:47:10,492
Kwa sababu wewe ni kama mimi.

732
00:47:12,244 --> 00:47:13,162
Si Simoni huyo?

733
00:47:16,540 --> 00:47:17,666
Kama ni hivyo...

734
00:47:17,749 --> 00:47:20,086
Anaweza kuwa hatari sana pia.

735
00:47:27,426 --> 00:47:28,719
Eggy na Tofu,

736
00:47:28,802 --> 00:47:29,678
tarehe yako imekwisha.

737
00:47:30,012 --> 00:47:31,055
Nenda kwa uhakika E.

738
00:47:32,514 --> 00:47:33,390
Pudding.

739
00:47:33,474 --> 00:47:34,350
Badilika.

740
00:47:34,433 --> 00:47:35,226
Pointi B.

741
00:47:38,604 --> 00:47:39,646
Bun ya nguruwe. Pointi A.

742
00:47:47,863 --> 00:47:50,199
Kuna kitu kimekuwa kikisumbua hivi majuzi.

743
00:47:50,824 --> 00:47:51,867
Weka umbali wako

744
00:47:51,951 --> 00:47:53,202
kwa muda kidogo.

745
00:47:53,577 --> 00:47:55,454
Ninaweza kujitunza.

746
00:48:29,030 --> 00:48:30,489
Rudi kwenye gari.

747
00:48:30,572 --> 00:48:31,448
Piga polisi.

748
00:48:34,035 --> 00:48:35,369
Mimi ni polisi.

749
00:48:36,203 --> 00:48:37,329
Njoo.

750
00:48:39,540 --> 00:48:40,374
Habari,

751
00:48:40,457 --> 00:48:41,417
waache waende zao.

752
00:48:41,500 --> 00:48:42,459
Ondoka hapa!

753
00:48:43,752 --> 00:48:45,212
Miss mdogo,

754
00:48:45,296 --> 00:48:46,338
wewe ni mzuri sana.

755
00:49:03,855 --> 00:49:04,690
Wewe ni nani?

756
00:49:14,283 --> 00:49:15,159
Kimbia!

757
00:49:22,749 --> 00:49:23,667
Habari!

758
00:49:24,293 --> 00:49:25,127
Tunapaswa kwenda!

759
00:49:30,132 --> 00:49:31,008
Twende!

760
00:49:36,097 --> 00:49:36,930
Mfumo umezimwa.

761
00:49:41,477 --> 00:49:43,187
Unajua uko kwenye misheni, sivyo?

762
00:49:46,690 --> 00:49:48,067
Kulinda watu ni kazi ya askari.

763
00:49:48,150 --> 00:49:50,277
Mahali pazuri. Kwa wakati ufaao.

764
00:49:51,278 --> 00:49:52,571
Uko kwenye misheni inayoendelea.

765
00:49:52,654 --> 00:49:53,447
Utume ni nini?

766
00:49:53,530 --> 00:49:54,990
"Operesheni pata chakula cha jioni kwa Wong"?

767
00:49:55,282 --> 00:49:56,700
Samahani, nimeshindwa, bwana.

768
00:49:58,160 --> 00:49:59,161
Nisikilize.

769
00:49:59,245 --> 00:50:00,871
Uko kwenye misheni ya siri.

770
00:50:01,205 --> 00:50:03,915
Hauwezi kupiga kifuniko chako,
haijalishi nini kitatokea.

771
00:50:03,999 --> 00:50:05,251
- Sikuipiga.
- Ulienda kuchukua beji yako.

772
00:50:05,334 --> 00:50:06,752
Ikiwa Kivuli kiliona hilo, imekwisha.

773
00:50:06,835 --> 00:50:07,878
Kivuli, yuko wapi?

774
00:50:09,296 --> 00:50:10,381
Imekuwa wiki 2!

775
00:50:10,922 --> 00:50:12,091
Ni wakati wa kufanya jambo muhimu.

776
00:50:12,174 --> 00:50:13,342
Hii ni muhimu!

777
00:50:22,768 --> 00:50:23,644
Wiki mbili nzima.

778
00:50:24,353 --> 00:50:26,980
Je, unajua muda gani
dhamira yetu ndefu zaidi ilichukua kukamilika?

779
00:50:28,607 --> 00:50:29,650
Miezi minane.

780
00:50:33,612 --> 00:50:34,446
Ndio...

781
00:50:36,907 --> 00:50:37,658
Miezi minane.

782
00:50:38,825 --> 00:50:39,951
Na kisha?

783
00:50:42,121 --> 00:50:43,122
Nini kilitokea?

784
00:50:43,789 --> 00:50:45,291
Kwa sababu yako, baba yangu alikufa

785
00:50:45,374 --> 00:50:46,500
na mfanyabiashara akatoroka.

786
00:50:48,085 --> 00:50:49,420
Je! unajua kuwa sikumwona

787
00:50:49,503 --> 00:50:51,172
kwa zaidi ya mwaka mmoja kabla hajafa?

788
00:51:08,814 --> 00:51:09,856
Ni kosa langu.

789
00:51:11,692 --> 00:51:12,568
Mimi...

790
00:51:14,861 --> 00:51:16,405
Unajua kwanini sikuwapo?

791
00:51:17,656 --> 00:51:18,990
Nilifanya ulichofanya.

792
00:51:21,910 --> 00:51:23,495
Habari, mrembo mdogo.

793
00:51:24,455 --> 00:51:26,123
Nina Bubbles unaweza kupiga.

794
00:51:27,124 --> 00:51:28,834
- Unataka kucheza?
- Ndio.

795
00:51:28,917 --> 00:51:30,461
Wacha tucheze kwenye gari, sawa?

796
00:51:30,544 --> 00:51:31,962
Tuna toys nyingi huko.

797
00:51:32,045 --> 00:51:32,963
Sawa?

798
00:51:44,433 --> 00:51:46,059
-Unafanya nini?
- Weka mtoto chini.

799
00:51:46,435 --> 00:51:47,269
Wewe ni nani?

800
00:51:47,353 --> 00:51:48,895
Nikasema weka yule binti chini!

801
00:51:48,979 --> 00:51:49,855
Polisi.

802
00:51:51,523 --> 00:51:52,441
Usisogee.

803
00:51:53,024 --> 00:51:54,151
Nje ya njia yangu!

804
00:51:54,235 --> 00:51:55,152
Mimi ni askari.

805
00:51:55,569 --> 00:51:57,070
Unafanya nini jamani?

806
00:51:57,154 --> 00:51:58,197
Polisi. Usisogee.

807
00:52:27,058 --> 00:52:28,394
Msukumo wangu

808
00:52:29,270 --> 00:52:30,562
baba yako aliuawa.

809
00:52:37,110 --> 00:52:38,820
Lakini umemwokoa mtoto huyo.

810
00:52:40,030 --> 00:52:40,864
sikufanya hivyo.

811
00:52:42,699 --> 00:52:44,951
Watekaji nyara walitoroka katika machafuko hayo.

812
00:52:49,039 --> 00:52:50,666
Je, waliwahi kumpata msichana mdogo?

813
00:52:54,044 --> 00:52:54,878
sijui.

814
00:53:06,932 --> 00:53:08,517
Kama maafisa wa polisi,

815
00:53:08,934 --> 00:53:11,102
inabidi tujifunze jinsi ya kuwa na busara.

816
00:53:11,728 --> 00:53:12,813
Uwe na busara.

817
00:53:13,689 --> 00:53:14,773
Kamilisha misheni.

818
00:53:17,150 --> 00:53:18,527
Kunaweza kuwa na majuto

819
00:53:21,363 --> 00:53:22,531
Lakini hakuna makosa.

820
00:53:24,825 --> 00:53:26,076
Huo ni wajibu wetu.

821
00:54:17,878 --> 00:54:19,963
Kitambulisho kinachowezekana katika Mercado Rua De Oeste.

822
00:54:20,589 --> 00:54:21,507
Jacket ya sweta ya bluu.

823
00:54:21,590 --> 00:54:23,091
Suruali ya kijivu. Kofia ya bereti ya kahawia,

824
00:54:23,174 --> 00:54:24,050
labda miwani.

825
00:54:24,676 --> 00:54:25,844
Kila mtu, badilika.

826
00:54:25,927 --> 00:54:27,137
Kitambulisho cha kusubiri.

827
00:54:34,395 --> 00:54:35,228
Soko.

828
00:54:37,481 --> 00:54:39,065
Alpaca, Potsticker, mashariki.

829
00:54:39,650 --> 00:54:40,651
Tofu, Eggy, magharibi.

830
00:54:41,067 --> 00:54:42,235
Bahati, Tambi za Mchele, kusini.

831
00:54:42,319 --> 00:54:43,570
Pudding, Nguruwe Bun, kaskazini.

832
00:54:43,654 --> 00:54:45,238
Huenda Kivuli kimeona nyuso zako,

833
00:54:45,322 --> 00:54:47,366
mtaalamu anakumbuka sura moja.

834
00:54:47,449 --> 00:54:48,659
Ikiwa anakuona tena,

835
00:54:48,742 --> 00:54:50,243
atapata mashaka.

836
00:54:50,327 --> 00:54:51,662
Weka umbali wa vitengo viwili.

837
00:54:52,954 --> 00:54:53,789
Nguruwe.

838
00:54:57,167 --> 00:54:59,127
Unakaribia na kumtambulisha.

839
00:55:00,421 --> 00:55:01,547
Hajaona uso wako.

840
00:55:02,548 --> 00:55:04,716
Naam, pendekezo langu ni ...

841
00:55:04,800 --> 00:55:06,927
unatumia maofisa wasiojitokeza.

842
00:55:07,010 --> 00:55:09,054
Wale ambao hawa jamaa hawajaona.

843
00:55:14,976 --> 00:55:15,894
Endelea.

844
00:55:33,912 --> 00:55:34,913
Chukua wakati wako.

845
00:55:35,914 --> 00:55:37,290
Weka umbali wako.

846
00:55:40,085 --> 00:55:41,795
Doghead akiita Animal Paradise.

847
00:55:41,878 --> 00:55:43,254
Kikosi cha kipenzi kwenye eneo la tukio.

848
00:55:44,005 --> 00:55:46,299
Alpaca, karibia kibanda cha matunda upande wa magharibi.

849
00:55:51,262 --> 00:55:52,347
Tembea polepole.

850
00:55:52,639 --> 00:55:53,474
Usiharakishe.

851
00:55:54,182 --> 00:55:56,477
Dhamira yetu ni kutambua lengo.

852
00:55:56,768 --> 00:55:58,311
Usikatishe Kivuli.

853
00:56:00,439 --> 00:56:02,483
Pumzika tu. Kuwa wa asili.

854
00:56:03,400 --> 00:56:05,694
Yeye ni pro. Hakuna nafasi ya makosa.

855
00:56:09,906 --> 00:56:11,533
- Potsticker, kutoka mashariki.
- Nakala.

856
00:56:11,617 --> 00:56:13,410
Nyama ya nguruwe, Nenda kwenye daraja la miguu.

857
00:56:13,494 --> 00:56:14,327
Nakili.

858
00:56:19,583 --> 00:56:20,876
Pudding, uko karibu sana.

859
00:56:21,334 --> 00:56:22,168
Ondoka kwa asili.

860
00:56:23,336 --> 00:56:24,170
Alpaca.

861
00:56:24,254 --> 00:56:25,255
Je, unaweza kuthibitisha kitambulisho?

862
00:56:27,090 --> 00:56:29,175
Sioni uso wake. Imezuiwa.

863
00:56:29,510 --> 00:56:30,427
Haiwezi kuthibitisha.

864
00:56:36,808 --> 00:56:38,435
Tunayo nafasi ya kumtambulisha.

865
00:56:44,858 --> 00:56:46,985
Eggy, subiri. Kivuli kingeweza kukuona huko Aoxing.

866
00:56:48,278 --> 00:56:49,154
Usigeuke.

867
00:56:59,080 --> 00:57:00,331
Tofu, umefanya vizuri.

868
00:57:00,415 --> 00:57:01,833
Piggy, ni juu yako.

869
00:57:06,672 --> 00:57:07,714
Kuwa mwangalifu.

870
00:57:14,471 --> 00:57:15,847
Nitakaribia.

871
00:57:21,311 --> 00:57:22,896
Piggy, anaweza kukukamata.

872
00:57:22,979 --> 00:57:24,314
Najua. Nimeipata.

873
00:57:59,140 --> 00:57:59,975
Ni yeye.

874
00:58:00,058 --> 00:58:00,934
Imethibitishwa.

875
00:58:01,977 --> 00:58:03,103
Weka mkono wako chini!

876
00:58:11,945 --> 00:58:12,863
Usisogeze kamera.

877
00:58:29,755 --> 00:58:31,882
Vizio vyote, kitambulisho chanya kwenye The Shadow.

878
00:58:32,382 --> 00:58:33,424
Kikosi cha kipenzi, ingia ndani.

879
00:58:33,759 --> 00:58:34,801
Dumisha Jalada.

880
00:58:35,510 --> 00:58:36,678
Kila mtu, kazi nzuri.

881
00:58:54,946 --> 00:58:56,281
Ameingia kwenye eneo la upofu.

882
00:58:59,242 --> 00:59:00,243
Bahati, zamu yako.

883
00:59:01,995 --> 00:59:03,038
Potsticker, mkia.

884
00:59:04,706 --> 00:59:05,957
Sio karibu sana.

885
00:59:07,167 --> 00:59:08,919
Hatuwezi kumpoteza sasa.

886
00:59:11,421 --> 00:59:13,632
The Shadow iko katika Channing Apartments.

887
00:59:15,216 --> 00:59:16,217
Wote wameunganishwa ndani.

888
00:59:16,301 --> 00:59:17,636
Mamia ya vitengo.

889
00:59:17,719 --> 00:59:18,929
Bila nambari ya kitengo,

890
00:59:19,012 --> 00:59:20,263
atakuwa mgumu kufuatilia.

891
00:59:33,902 --> 00:59:35,696
Kivuli kiko kwenye Kitalu C, Kitengo cha 1.

892
00:59:35,779 --> 00:59:36,947
Hakuna kamera huko.

893
00:59:37,030 --> 00:59:38,364
Tutampoteza kwenye lifti.

894
00:59:38,615 --> 00:59:39,365
Acha.

895
00:59:39,449 --> 00:59:40,742
- Timu ya Ufuatiliaji.
- Wako mbali sana.

896
00:59:40,826 --> 00:59:41,868
Timu ya Ufuatiliaji, ingia.

897
00:59:41,952 --> 00:59:43,244
Niko kwenye daraja. niko mbali sana.

898
00:59:43,328 --> 00:59:44,705
Kibandiko. Hasi.

899
00:59:44,788 --> 00:59:46,122
Eggy, hasi.

900
00:59:46,206 --> 00:59:48,124
nitakwenda. Nguruwe anaweza kufuata.

901
00:59:51,461 --> 00:59:52,462
niko ndani.

902
01:01:09,706 --> 01:01:10,623
Sakafu ya juu.

903
01:01:27,808 --> 01:01:29,559
- Je!
- Je, utanisikiliza?

904
01:01:30,018 --> 01:01:31,477
- Je!
- Unachumbiana sasa!

905
01:01:31,561 --> 01:01:32,896
Mtu alikuona.

906
01:01:39,485 --> 01:01:40,528
Sakafu gani?

907
01:01:42,072 --> 01:01:43,281
Nilisahau kitu.

908
01:01:43,364 --> 01:01:44,407
Wewe endelea.

909
01:02:02,092 --> 01:02:03,134
Je, unapata dolled zote?

910
01:02:03,969 --> 01:02:06,054
Umevaa headphones kubwa, na pete hizo?

911
01:02:06,137 --> 01:02:08,014
- Nilijua utawapoteza.
- Kutosha, acha tu.

912
01:02:10,100 --> 01:02:10,934
Angalia hilo,

913
01:02:11,267 --> 01:02:13,937
wakikua wanaacha kukusikiliza.

914
01:02:14,020 --> 01:02:15,730
Wanaenda kinyume na wazazi wao tu.

915
01:02:17,607 --> 01:02:20,401
Katika umri huu, wana akili zao wenyewe.

916
01:02:21,862 --> 01:02:23,029
Baba anaweza kufanya nini?

917
01:02:23,905 --> 01:02:24,865
Mwenye akili wazi sana.

918
01:02:25,323 --> 01:02:26,908
Ikiwa hauungi mkono,

919
01:02:26,992 --> 01:02:28,409
wataanza kuficha mambo.

920
01:02:36,084 --> 01:02:38,711
Shangazi Gundam alisema hivyo
kijana anaonekana kama alpaca.

921
01:02:38,795 --> 01:02:40,088
Ndio maana unamficha?

922
01:02:40,797 --> 01:02:41,631
Mwanaume gani?

923
01:02:42,507 --> 01:02:43,633
Mwanaume unayechumbiana naye.

924
01:02:43,925 --> 01:02:45,676
Kuna ubaya gani kwa kuonekana kama alpaca?

925
01:02:45,760 --> 01:02:46,887
Alpacas ni nzuri.

926
01:02:47,846 --> 01:02:49,722
Yeye ni mzuri sana, sawa?

927
01:02:50,473 --> 01:02:51,391
Hapa.

928
01:02:51,474 --> 01:02:52,976
Hiyo imekaa nje kwa siku ...

929
01:02:53,059 --> 01:02:54,310
Ninapata ishara!

930
01:02:54,394 --> 01:02:55,854
Yote ni sawa kwenye tumbo.

931
01:02:57,188 --> 01:02:58,023
Hapa.

932
01:02:58,106 --> 01:02:59,024
Unataka moja?

933
01:03:04,612 --> 01:03:05,780
- Angalia historia yake.
- Nakala.

934
01:03:09,450 --> 01:03:11,244
Unawezaje kuitema hivyo?

935
01:03:12,245 --> 01:03:13,288
Mtu ataisafisha.

936
01:03:13,830 --> 01:03:14,747
Unaona? Ni sawa.

937
01:03:16,332 --> 01:03:18,043
Natumai utakapoolewa.

938
01:03:18,584 --> 01:03:19,878
Itakuwa katika familia tajiri.

939
01:03:20,211 --> 01:03:23,214
Umewahi kumuona baba mkwe tajiri
kuishi bila adabu hapo awali?

940
01:03:24,340 --> 01:03:27,510
Tufaha moja mbaya kwenye pipa
haiwezi kuangusha familia.

941
01:03:27,593 --> 01:03:29,054
Je, unaweza kujiangalia tafadhali?

942
01:03:29,137 --> 01:03:30,931
Angalau kununua apples safi.

943
01:03:31,014 --> 01:03:33,058
Ninakuwekea kila senti.

944
01:03:33,141 --> 01:03:34,350
Oh, mungu.

945
01:03:38,479 --> 01:03:39,439
Tutaonana.

946
01:03:48,489 --> 01:03:49,824
Kwa hivyo ni nani anayemchumbia nani?

947
01:03:50,325 --> 01:03:51,326
Kwa nini unajali?

948
01:03:52,160 --> 01:03:53,244
Una hasira mbaya sana.

949
01:03:53,786 --> 01:03:54,996
Anaona nini kwako?

950
01:03:57,082 --> 01:03:58,374
Endelea kutembea. Nenda.

951
01:03:58,875 --> 01:04:00,376
Nina hasira kubwa.

952
01:04:01,836 --> 01:04:03,296
- Tulifanya nini?
- Nifuate.

953
01:04:03,629 --> 01:04:05,048
Zodiac yake ni nini?

954
01:04:05,131 --> 01:04:06,174
Ni nini kwako?

955
01:04:06,257 --> 01:04:08,384
Ili kuona kama yeye na mimi tunaendana!

956
01:04:09,385 --> 01:04:10,470
Hakuna biashara yako

957
01:04:10,553 --> 01:04:12,763
- Kifurushi.
- Wewe ni mchafu kila wakati.

958
01:04:17,560 --> 01:04:19,020
Unanunua sana!

959
01:04:29,447 --> 01:04:30,281
Pumzika, mwanamke.

960
01:04:30,740 --> 01:04:31,699
Sisi ni polisi.

961
01:04:32,783 --> 01:04:33,826
Funga mlango!

962
01:04:33,910 --> 01:04:35,245
Tunakaa hapa usiku wa leo.

963
01:04:35,328 --> 01:04:36,496
Tafadhali ondoka.

964
01:04:41,376 --> 01:04:42,377
Ni nane.

965
01:05:00,561 --> 01:05:02,355
802, nimeipata.

966
01:05:38,975 --> 01:05:39,976
Ipate.

967
01:05:59,162 --> 01:05:59,912
Sauti gani hiyo?

968
01:05:59,996 --> 01:06:00,871
Je, yeye popping wrap wrap?

969
01:06:01,706 --> 01:06:02,582
Amepata OCD?

970
01:06:14,219 --> 01:06:15,345
Huwezi kutatua hilo!

971
01:06:15,803 --> 01:06:16,762
Si ajabu kwamba imechanika.

972
01:06:22,060 --> 01:06:23,186
Ni ajabu.

973
01:06:23,519 --> 01:06:24,645
Wote wamekosea.

974
01:07:03,017 --> 01:07:04,477
Ikiwa sina makosa,

975
01:07:05,353 --> 01:07:06,729
ningesema,

976
01:07:06,812 --> 01:07:07,730
tumemtisha.

977
01:07:09,065 --> 01:07:10,108
Ikiwa anataka kucheza,

978
01:07:10,900 --> 01:07:11,734
tutacheza naye.

979
01:07:20,034 --> 01:07:21,411
Hakuna tufaha zilizooza?

980
01:07:22,453 --> 01:07:23,371
Wewe tena?

981
01:07:26,666 --> 01:07:27,500
Kiasi gani?

982
01:07:28,459 --> 01:07:29,377
$3.70.

983
01:07:30,211 --> 01:07:31,212
Imepanda juu.

984
01:07:31,587 --> 01:07:32,422
Sio sana.

985
01:07:32,797 --> 01:07:33,631
Senti ishirini tu.

986
01:07:34,340 --> 01:07:35,508
Kila kitu kimepanda.

987
01:07:35,591 --> 01:07:36,801
Mkuu, asante.

988
01:07:40,012 --> 01:07:41,181
Jengo hilo ni la bei nafuu,

989
01:07:42,265 --> 01:07:44,142
Unatania? Hiyo ndiyo mbaya zaidi.

990
01:07:44,225 --> 01:07:45,143
Hakuna kitu kipya.

991
01:07:47,645 --> 01:07:48,563
Hapana, nilimaanisha

992
01:07:48,646 --> 01:07:49,897
samaki wanasimama nyuma yake.

993
01:07:50,398 --> 01:07:51,232
Ni nafuu.

994
01:07:51,982 --> 01:07:53,067
Najua.

995
01:07:53,693 --> 01:07:54,527
Kweli,

996
01:07:54,610 --> 01:07:56,362
baba mwenye nyumba ni mtu mzuri.

997
01:07:56,446 --> 01:07:57,572
Hiyo itakuwa dola kumi.

998
01:07:58,489 --> 01:07:59,615
Ni bahati mbaya

999
01:08:00,700 --> 01:08:01,826
jinsi alivyopita.

1000
01:08:01,909 --> 01:08:03,161
Mshtuko wa moyo.

1001
01:08:03,953 --> 01:08:04,787
Pumu.

1002
01:08:08,333 --> 01:08:09,542
Binti yako amekua.

1003
01:08:09,625 --> 01:08:10,751
Kwa nini haondoki?

1004
01:08:10,835 --> 01:08:14,004
Mama yake aliniacha miaka iliyopita,
kwa sababu ya kucheza kamari yangu.

1005
01:08:14,088 --> 01:08:16,341
Baada ya kufa kutokana na ugonjwa,

1006
01:08:17,342 --> 01:08:18,593
binti yangu alihamia kwangu.

1007
01:08:20,303 --> 01:08:21,053
Asante.

1008
01:08:22,222 --> 01:08:23,514
Halo, ni nini hicho?

1009
01:08:24,014 --> 01:08:25,558
Unapanga kufanya kazi kwenye kasino?

1010
01:08:25,641 --> 01:08:26,601
Samaki hawalipi bili.

1011
01:08:26,684 --> 01:08:27,810
Nitakuwa na carp ya nyasi!

1012
01:08:28,018 --> 01:08:29,061
Hapa.

1013
01:08:30,146 --> 01:08:31,689
Je, unaona mikunjo hii yote?

1014
01:08:32,815 --> 01:08:34,775
Nilizipata kutokana na kucheza karata katika ujana wangu.

1015
01:08:34,859 --> 01:08:36,194
Nilitaka kushinda kubwa.

1016
01:08:37,026 --> 01:08:39,239
Inageuka, hiyo ni kwenye sinema tu.

1017
01:08:40,365 --> 01:08:41,449
Hapa nilifikiri.

1018
01:08:42,074 --> 01:08:43,658
Ulikuwa mpiga risasi.

1019
01:08:43,993 --> 01:08:45,410
Sijawahi kushika bunduki hapo awali.

1020
01:08:45,828 --> 01:08:47,872
Lakini nilishikilia kisu cha mpishi kwa miaka 10.

1021
01:08:49,207 --> 01:08:51,209
Hebu tutafute tarehe. Nitapika kitu.

1022
01:08:51,291 --> 01:08:52,710
Njoo huku,

1023
01:08:52,792 --> 01:08:53,711
na kunywa.

1024
01:08:55,380 --> 01:08:56,256
Mapenzi.

1025
01:08:56,756 --> 01:08:58,341
Nilikuwa mpishi nje ya nchi pia.

1026
01:08:58,841 --> 01:09:00,425
Mwalimu wangu alitoka Hangzhou.

1027
01:09:00,510 --> 01:09:02,262
Ninatengeneza samaki wa Siki ya maana.

1028
01:09:03,263 --> 01:09:05,265
Naam, vipi kuhusu usiku wa leo?

1029
01:09:08,017 --> 01:09:08,851
Hakika.

1030
01:09:09,227 --> 01:09:11,020
Nina chupa ya divai ya Chile.

1031
01:09:11,771 --> 01:09:12,730
Itaunganishwa vizuri.

1032
01:09:13,731 --> 01:09:15,275
Wewe lete mvinyo, nitapika.

1033
01:09:19,862 --> 01:09:20,863
Ingia ndani.

1034
01:09:20,945 --> 01:09:21,781
Kuwa na kiti.

1035
01:09:22,156 --> 01:09:23,115
Nitaweka hii kwenye friji.

1036
01:09:31,749 --> 01:09:32,625
Anafanya nini?

1037
01:09:32,707 --> 01:09:35,002
Kuangalia kwa vumbi.
Ili kuona ikiwa wameingia tu.

1038
01:09:39,674 --> 01:09:40,465
Huwezi kutoroka.

1039
01:09:41,008 --> 01:09:42,009
Unaweza kuwa mgeni,

1040
01:09:42,091 --> 01:09:43,718
lakini bado nakuhitaji jikoni.

1041
01:09:44,469 --> 01:09:45,305
Njoo.

1042
01:09:46,806 --> 01:09:47,807
Siwezi kusubiri.

1043
01:09:48,641 --> 01:09:49,559
Habari.

1044
01:09:49,642 --> 01:09:50,893
Ulikuwa mpishi kwa miaka mingapi?

1045
01:09:51,769 --> 01:09:52,645
Takriban miaka kumi.

1046
01:09:54,354 --> 01:09:55,605
Na unatumia visu hivi?

1047
01:10:15,376 --> 01:10:16,627
Kwa hakika unaweza kutumia kisu.

1048
01:10:17,002 --> 01:10:17,962
Napenda tu

1049
01:10:18,629 --> 01:10:19,797
kufanya mambo sawa.

1050
01:10:21,966 --> 01:10:22,800
Una watoto wowote?

1051
01:10:24,218 --> 01:10:25,135
Ni mimi tu.

1052
01:10:25,595 --> 01:10:26,637
Mzee mpweke.

1053
01:10:27,847 --> 01:10:29,682
Hapa kuna chakula cha jioni cha familia usiku wa leo.

1054
01:10:33,394 --> 01:10:35,187
Msichana wako anaonekana kama mtoto mwenye akili.

1055
01:10:35,896 --> 01:10:37,315
Kovu hilo kwenye paji la uso wake.

1056
01:10:37,440 --> 01:10:38,816
Alipataje?

1057
01:10:47,617 --> 01:10:49,076
Weka simu yako wakati wa chakula cha jioni.

1058
01:10:49,159 --> 01:10:50,077
Zungumza na mgeni wetu.

1059
01:10:50,160 --> 01:10:51,036
Hakika.

1060
01:10:51,621 --> 01:10:52,663
Nahitaji bafuni.

1061
01:10:57,835 --> 01:10:59,169
Ikiwa ningekuwa na mtoto,

1062
01:10:59,712 --> 01:11:02,632
Ningepiga marufuku simu
kutoka kwa meza ya chakula cha jioni pia.

1063
01:11:07,470 --> 01:11:08,471
Kunakili.

1064
01:11:08,554 --> 01:11:10,097
Kwa hivyo unasoma nini?

1065
01:11:10,556 --> 01:11:11,599
Uuguzi.

1066
01:11:11,682 --> 01:11:13,351
Unapanga kuwa muuguzi baada ya shule?

1067
01:11:15,936 --> 01:11:17,397
Kwa watu wazee.

1068
01:11:18,731 --> 01:11:19,565
Moyo wa fadhili.

1069
01:11:23,027 --> 01:11:24,862
Ulipataje kovu hilo?

1070
01:11:24,945 --> 01:11:25,946
Hii?

1071
01:11:28,658 --> 01:11:30,242
Nikiwa darasa la tano,

1072
01:11:31,035 --> 01:11:32,662
Niliingia kwenye vita kubwa.

1073
01:11:33,663 --> 01:11:35,122
Uliingia kwenye vita?

1074
01:11:35,205 --> 01:11:36,457
Mwanafunzi mwenzako alikuwa akionewa,

1075
01:11:36,541 --> 01:11:38,000
Sikuweza kutazama tu.

1076
01:11:38,501 --> 01:11:40,836
Halo, sijawahi kumwambia mtu yeyote hadithi hiyo.

1077
01:11:43,172 --> 01:11:44,549
Hata baba yako?

1078
01:11:44,965 --> 01:11:46,133
Hakuweza kujua

1079
01:11:47,552 --> 01:11:48,928
Naam, hiyo ni ajabu.

1080
01:11:49,762 --> 01:11:50,596
Hey, kuna nini?

1081
01:11:51,889 --> 01:11:54,600
Halo, alipataje kovu hilo tena?

1082
01:11:55,685 --> 01:11:57,645
Aliingia kwenye vita akiwa darasa la tano.

1083
01:11:57,728 --> 01:11:58,604
Moja hadi tano.

1084
01:11:58,688 --> 01:12:00,105
Msichana alimpiga na chupa.

1085
01:12:04,527 --> 01:12:06,153
Sikuwahi kumwambia mtu yeyote.

1086
01:12:07,822 --> 01:12:08,948
Sio hata mama.

1087
01:12:10,032 --> 01:12:11,116
Hukumwambia

1088
01:12:11,200 --> 01:12:12,410
kwa sababu atakuwa na wasiwasi.

1089
01:12:12,910 --> 01:12:15,120
Mwalimu wako alifikiri umegonga mlango.

1090
01:12:15,455 --> 01:12:16,330
Je! niko sawa?

1091
01:12:19,500 --> 01:12:20,585
Ulijuaje basi?

1092
01:12:26,841 --> 01:12:28,175
Baada ya talaka yetu,

1093
01:12:29,427 --> 01:12:30,470
madeni yangu yote

1094
01:12:31,261 --> 01:12:32,430
alinifanya kuwa maadui.

1095
01:12:34,014 --> 01:12:35,182
Nilidhani watakuumiza..

1096
01:12:39,061 --> 01:12:39,937
Ukweli ni

1097
01:12:41,606 --> 01:12:42,982
Siku zote nilikuwa karibu.

1098
01:12:51,907 --> 01:12:52,742
Unaona?

1099
01:12:55,327 --> 01:12:56,161
Huyo ni baba mzuri.

1100
01:12:58,539 --> 01:12:59,373
Hongera.

1101
01:13:03,293 --> 01:13:04,587
Basi kwa nini hukunisaidia?

1102
01:13:05,170 --> 01:13:06,255
Kukusaidia?

1103
01:13:06,338 --> 01:13:08,173
Unakumbuka ulichowafanyia wasichana hao?

1104
01:13:08,257 --> 01:13:09,299
Inatisha!

1105
01:13:09,383 --> 01:13:11,010
Nilimwogopa binti yangu mwenyewe!

1106
01:13:11,093 --> 01:13:12,720
Nipe mkopo, sawa?

1107
01:13:12,803 --> 01:13:13,763
Nilikuwa nikisimamia kilicho sahihi!

1108
01:13:13,846 --> 01:13:15,014
- Ulikuwa ...
- Je!

1109
01:13:15,097 --> 01:13:16,390
Ulikuwa unawaua wote!

1110
01:13:16,474 --> 01:13:17,683
Njoo, acha!

1111
01:13:17,808 --> 01:13:18,726
Nimeguswa sana.

1112
01:13:18,809 --> 01:13:20,185
Unanitia aibu baba.

1113
01:13:22,980 --> 01:13:24,524
- Cheers.
- Njoo.

1114
01:13:24,607 --> 01:13:25,733
Njoo, kula chakula.

1115
01:13:39,539 --> 01:13:40,581
Je, umeipata?

1116
01:13:44,376 --> 01:13:45,252
Endelea.

1117
01:13:49,757 --> 01:13:50,675
Asante.

1118
01:13:51,717 --> 01:13:52,552
Kwa ajili ya nini?

1119
01:13:54,762 --> 01:13:56,096
Kwa ajili ya kutulinda.

1120
01:14:04,104 --> 01:14:05,105
Mambo fulani

1121
01:14:06,566 --> 01:14:08,025
haiwezi kulipwa kamwe.

1122
01:14:10,528 --> 01:14:12,530
Ninachoweza kumfanyia baba yako ni

1123
01:14:14,615 --> 01:14:15,908
kukuangalia.

1124
01:14:18,452 --> 01:14:20,370
Najua huwezi kuacha kunihangaikia.

1125
01:14:22,081 --> 01:14:23,040
Unanilinda.

1126
01:14:26,085 --> 01:14:27,795
Lakini mimi si mtoto mdogo tena.

1127
01:14:29,630 --> 01:14:30,715
Nitakuwa sawa.

1128
01:14:36,053 --> 01:14:37,054
Uko sawa.

1129
01:14:39,974 --> 01:14:40,933
Ndugu.

1130
01:14:41,016 --> 01:14:42,017
Ukishindwa,

1131
01:14:42,392 --> 01:14:43,352
kuanzia hapo na kuendelea,

1132
01:14:43,435 --> 01:14:44,520
utafuata mwongozo wangu.

1133
01:14:45,563 --> 01:14:46,647
Ikiwa tutafanya kwa njia yako.

1134
01:14:47,106 --> 01:14:48,482
Hakuna kurudi nyuma.

1135
01:14:49,108 --> 01:14:50,025
Nataka tu

1136
01:14:51,193 --> 01:14:52,570
kufanya haki hii.

1137
01:14:59,409 --> 01:15:00,410
Ufuatiliaji umefungwa.

1138
01:15:00,494 --> 01:15:01,621
Ni mdukuzi.

1139
01:15:01,704 --> 01:15:02,580
Usijali.

1140
01:15:05,082 --> 01:15:07,417
Je, ulichunguza historia ya familia hiyo?

1141
01:15:10,295 --> 01:15:11,130
Ndiyo.

1142
01:15:15,676 --> 01:15:17,011
Guoguo? Umesahau kitu?

1143
01:15:27,855 --> 01:15:29,023
Hakuna cha kuwa na wasiwasi kuhusu.

1144
01:15:29,940 --> 01:15:31,483
Nilikuwa nikiwaza kupita kiasi.

1145
01:15:38,157 --> 01:15:39,283
Je, utumbo wako

1146
01:15:39,366 --> 01:15:40,492
kukuambia kitu?

1147
01:16:02,514 --> 01:16:03,683
Nimegundua,

1148
01:16:04,474 --> 01:16:05,517
umekua.

1149
01:16:06,226 --> 01:16:07,394
Ni wakati wa kuruhusu kwenda.

1150
01:16:44,306 --> 01:16:45,766
Hebu tu kufanya hivyo kwa njia yako.

1151
01:16:46,350 --> 01:16:47,267
Nimeipata.

1152
01:16:47,601 --> 01:16:48,644
Una uhakika kuhusu hilo?

1153
01:16:54,358 --> 01:16:55,192
mimi niko.

1154
01:17:45,159 --> 01:17:46,952
Msichana huyo si Guoguo.

1155
01:17:47,036 --> 01:17:47,995
Unamaanisha nini?

1156
01:17:48,328 --> 01:17:49,705
Kuna kitu kibaya hapa.

1157
01:17:49,789 --> 01:17:50,873
Huyo sio yeye.

1158
01:17:56,253 --> 01:17:57,671
Tuma chelezo! Wong yuko hatarini!

1159
01:17:59,298 --> 01:18:00,465
Polisi wanakuja, ondoka.

1160
01:18:32,832 --> 01:18:33,707
nimeshindwa.

1161
01:18:34,291 --> 01:18:35,459
Nitapata njia nyingine.

1162
01:18:58,148 --> 01:18:58,983
Habari.

1163
01:18:59,316 --> 01:19:00,692
Je, Kivuli kimesonga?

1164
01:19:01,401 --> 01:19:02,569
Hapana, yote ni kimya.

1165
01:19:09,118 --> 01:19:10,744
Hiyo ilikuwa nafasi yako moja.

1166
01:19:15,707 --> 01:19:16,917
Vijana hawa

1167
01:19:17,001 --> 01:19:18,335
hata hakumwambia The Shadow

1168
01:19:18,418 --> 01:19:20,129
kwamba alikuwa anatazamwa na sisi.

1169
01:19:22,006 --> 01:19:24,549
Walijua tutatumia
kivuli cha kuwafuatilia.

1170
01:19:24,842 --> 01:19:26,051
Kwa hiyo tungemuacha peke yake.

1171
01:19:32,141 --> 01:19:33,851
Kuniua kungezua fujo.

1172
01:19:33,934 --> 01:19:36,603
Ingewapa nafasi
ili kupata The Shadow kutoka hapo.

1173
01:19:37,271 --> 01:19:38,147
Baada ya kushindwa,

1174
01:19:38,563 --> 01:19:39,899
watatafuta nafasi nyingine.

1175
01:19:44,194 --> 01:19:46,738
Nafasi yao ni nafasi yetu pia.

1176
01:19:46,822 --> 01:19:48,365
Hili ni dirisha letu la kuzipata.

1177
01:19:48,448 --> 01:19:49,199
Timu nzima!

1178
01:20:14,141 --> 01:20:15,142
Yuko kwenye harakati.

1179
01:20:28,197 --> 01:20:29,907
Futa...

1180
01:20:32,617 --> 01:20:33,702
Timu, kuenea.

1181
01:20:36,455 --> 01:20:37,747
Bibi, hiyo ni teksi hiyo hiyo

1182
01:20:37,831 --> 01:20:39,249
kama ile ya Aoxing Tower.

1183
01:20:39,749 --> 01:20:41,668
Ufuatiliaji tayari una picha ya dereva.

1184
01:20:41,751 --> 01:20:42,711
Tunasimama karibu.

1185
01:20:42,794 --> 01:20:45,214
Wakati ufuatiliaji unathibitisha msimamo wao,
tutaingia.

1186
01:20:50,052 --> 01:20:51,929
Gari inakaribia Makao Makuu yetu.

1187
01:20:52,387 --> 01:20:53,973
Je, wanajigeuza?

1188
01:20:55,307 --> 01:20:56,600
Haionekani kama hiyo.

1189
01:21:03,607 --> 01:21:04,399
Shikilia.

1190
01:21:05,150 --> 01:21:06,776
Nionyeshe tena hilo baraza la mawaziri.

1191
01:21:13,408 --> 01:21:14,910
Mbona hilo bado lipo?

1192
01:21:17,746 --> 01:21:19,123
Huwezi kutatua hilo.

1193
01:21:19,999 --> 01:21:20,916
Wote wamekosea.

1194
01:21:25,045 --> 01:21:26,546
Njoo karibu na unionyeshe tena.

1195
01:21:34,513 --> 01:21:35,347
Nini kilitokea?

1196
01:21:35,430 --> 01:21:37,182
Gari la Wong lilipigwa na kitu.

1197
01:22:03,208 --> 01:22:04,876
- Hiyo ilikuwa nini?
- Hiyo ilikuwa nini?

1198
01:22:04,960 --> 01:22:05,961
Wong?

1199
01:22:06,045 --> 01:22:07,046
Wong unaweza kunisikia?

1200
01:22:07,296 --> 01:22:08,588
Wong! Ingia, jamani!

1201
01:22:09,464 --> 01:22:10,465
Wong?

1202
01:22:10,549 --> 01:22:11,383
Habari, Wong!

1203
01:22:11,466 --> 01:22:12,801
Wong? Guoguo?

1204
01:22:13,677 --> 01:22:14,844
Gari lao liliingia.

1205
01:22:15,595 --> 01:22:16,430
Magari ya nani?

1206
01:22:27,732 --> 01:22:28,733
HQ inashambuliwa?

1207
01:22:28,817 --> 01:22:29,693
Madam, nini kinaendelea?

1208
01:22:38,410 --> 01:22:39,953
Du Ping, amri ya rununu.

1209
01:22:40,037 --> 01:22:40,704
Nakili.

1210
01:22:40,787 --> 01:22:42,539
Timu ya uangalizi,
usipoteze Kivuli.

1211
01:22:42,622 --> 01:22:43,832
Weka macho yako kwenye lengo!

1212
01:22:51,881 --> 01:22:52,882
Wong!

1213
01:22:56,720 --> 01:22:57,971
Mtu bado yuko hai.

1214
01:22:58,597 --> 01:22:59,556
Waueni.

1215
01:23:32,756 --> 01:23:33,798
Guoguo.

1216
01:23:37,386 --> 01:23:38,220
Simu.

1217
01:23:39,221 --> 01:23:41,223
- Imevunjwa.
- Ufunguo wa fumbo sio nambari,

1218
01:23:41,306 --> 01:23:42,224
ni nafasi.

1219
01:23:42,307 --> 01:23:43,392
Wanatumia Braille.

1220
01:23:43,475 --> 01:23:44,684
Ufungaji wa mapovu pia ni Braille.

1221
01:23:44,768 --> 01:23:46,686
Pata Makao Makuu ili kubaini msimbo.

1222
01:23:47,104 --> 01:23:48,647
Jua wanachofanya.

1223
01:23:55,820 --> 01:23:57,072
Tafuta simu, nitakufunika.

1224
01:23:57,156 --> 01:23:57,822
Nenda.

1225
01:24:06,456 --> 01:24:07,416
Mahali hapa ni nini?

1226
01:24:08,041 --> 01:24:09,376
Inaonekana kama kituo cha watoto yatima kilichotelekezwa.

1227
01:24:09,668 --> 01:24:10,960
Hakuna watuhumiwa wengine.

1228
01:24:13,755 --> 01:24:14,964
Tumia picha ya joto.

1229
01:24:15,048 --> 01:24:16,341
Nahitaji macho ndani.

1230
01:24:28,687 --> 01:24:29,521
Wu Yaolei!

1231
01:24:29,604 --> 01:24:30,605
Kituo cha watoto yatima!

1232
01:24:35,319 --> 01:24:36,111
Ripoti!

1233
01:24:36,195 --> 01:24:37,279
Hii ni Alpaca. Ingia ndani?

1234
01:24:38,822 --> 01:24:39,656
Ingia!

1235
01:24:40,157 --> 01:24:41,866
Tumepoteza mawasiliano na Operesheni.

1236
01:25:10,312 --> 01:25:11,980
Ndugu, fanyeni kazi.

1237
01:25:41,385 --> 01:25:43,303
Mkate huyo mtu!

1238
01:26:15,710 --> 01:26:18,129
Je! Unajua ni polisi wangapi walikuja baada yangu?

1239
01:26:18,922 --> 01:26:19,756
Mia mbili.

1240
01:26:20,549 --> 01:26:21,633
Kama ningekimbia,

1241
01:26:22,050 --> 01:26:23,009
Ningekuwa nimekufa.

1242
01:26:23,760 --> 01:26:24,719
Kwa hiyo ulifanya nini?

1243
01:26:25,804 --> 01:26:27,722
Nilitumia mjinga ambao walikuwa wakimfuata,

1244
01:26:27,806 --> 01:26:28,807
kama chambo.

1245
01:26:30,850 --> 01:26:32,894
Kisha nikafuata tishio kubwa zaidi,

1246
01:26:32,977 --> 01:26:34,271
katika Jeshi la Polisi.

1247
01:26:35,897 --> 01:26:38,317
Hilo lilitoa macho ya polisi, unaona.

1248
01:26:41,486 --> 01:26:44,406
Baada ya hapo, niliwatoa yule mjinga waliotumia,

1249
01:26:46,741 --> 01:26:48,368
ambayo ilikata masikio yao pia.

1250
01:26:49,578 --> 01:26:50,454
Hivyo...

1251
01:26:50,537 --> 01:26:52,747
Watoto wangu wenyewe wanafikiri hivyo
Mimi ni mjinga mzee sasa.

1252
01:26:57,210 --> 01:26:58,337
Lakini...

1253
01:26:58,962 --> 01:27:01,465
Unapaswa kuwa na uhakika
unaweza kuivuta.

1254
01:27:02,674 --> 01:27:03,508
Umeelewa?

1255
01:27:05,885 --> 01:27:07,178
Umekuwa mtu mzima.

1256
01:27:08,472 --> 01:27:09,639
Una uhakika unaweza kuifanya?

1257
01:27:12,892 --> 01:27:14,185
Unadhani mimi ni nani?

1258
01:27:14,686 --> 01:27:15,770
Muue!

1259
01:27:29,909 --> 01:27:31,160
Seli zimefungwa.

1260
01:27:31,244 --> 01:27:32,746
Tumia simu iliyoketi kupiga simu ili kuhifadhi nakala.

1261
01:27:33,121 --> 01:27:34,247
Hebu tununue muda.

1262
01:28:04,027 --> 01:28:04,736
Huyo ndiye.

1263
01:28:04,736 --> 01:28:05,737
Lazima kumuua mtu huyo

1264
01:28:06,029 --> 01:28:07,406
kulipwa.

1265
01:28:37,018 --> 01:28:38,603
Wanatuma ujumbe katika Braille,

1266
01:28:38,687 --> 01:28:40,021
na ufunikaji wa Bubble na sudoku.

1267
01:28:40,104 --> 01:28:41,565
- Guoguo.
- Mwambie Madam Wang.

1268
01:28:46,235 --> 01:28:47,153
Guo...

1269
01:29:31,406 --> 01:29:34,409
Jinsi kuzimu walivyofanya polisi
kufika hapa haraka sana?

1270
01:29:59,142 --> 01:30:00,435
Bibi, tumeipata.

1271
01:30:45,939 --> 01:30:46,856
Godfather.

1272
01:30:51,486 --> 01:30:52,403
nimeshindwa.

1273
01:30:52,487 --> 01:30:53,530
Nitapata njia nyingine.

1274
01:30:53,613 --> 01:30:55,239
Hiyo ilikuwa nafasi yako moja.

1275
01:30:56,282 --> 01:30:58,034
Ikiwa polisi walikuwa wanatufuata,

1276
01:30:58,910 --> 01:31:00,036
Angefanya nini?

1277
01:31:00,995 --> 01:31:02,246
Badala ya kumlaumu mtu mwingine,

1278
01:31:03,456 --> 01:31:05,124
angejilaumu kwa kutojali.

1279
01:31:07,168 --> 01:31:08,461
Wazo la Simon?

1280
01:31:08,795 --> 01:31:09,796
Yangu.

1281
01:31:22,350 --> 01:31:24,143
Bado unafikiri wewe si kama mimi?

1282
01:31:28,523 --> 01:31:30,399
Bro, unafanya nini jamani?

1283
01:31:30,483 --> 01:31:31,735
Hupati.

1284
01:31:31,818 --> 01:31:32,986
Yeye ni hatari sana.

1285
01:31:42,871 --> 01:31:43,747
Ondoka huko.

1286
01:31:43,830 --> 01:31:45,039
Huu sio mpango.

1287
01:31:50,294 --> 01:31:51,796
Mzee lazima afe hapa.

1288
01:31:51,880 --> 01:31:52,631
Vinginevyo hauko salama.

1289
01:31:52,714 --> 01:31:55,133
Ondoka huko,
hutakiwi kuwepo!

1290
01:31:58,720 --> 01:32:00,263
Huu ulikuwa mpango wangu kila wakati.

1291
01:32:05,393 --> 01:32:06,352
Mara yangu ya mwisho kukusaidia.

1292
01:32:08,855 --> 01:32:10,023
Je, unataka kufa?

1293
01:32:10,106 --> 01:32:11,149
Yeye ni mdogo wangu.

1294
01:32:11,650 --> 01:32:12,651
Alifanya makosa.

1295
01:32:13,151 --> 01:32:14,068
Sina budi kuirekebisha.

1296
01:32:14,360 --> 01:32:15,236
Sina chaguo.

1297
01:32:18,907 --> 01:32:20,784
Kisha nitakupeleka njiani.

1298
01:32:22,535 --> 01:32:23,578
Godfather!

1299
01:32:26,330 --> 01:32:27,290
Maisha yako

1300
01:32:28,166 --> 01:32:29,668
inabidi kuishia hapa!

1301
01:33:01,950 --> 01:33:02,909
Kufa!

1302
01:33:49,163 --> 01:33:50,081
Jitayarishe.

1303
01:35:10,745 --> 01:35:11,871
Yeye ni mbwa mwitu.

1304
01:35:12,288 --> 01:35:13,456
Sisi ni mbwa mwitu.

1305
01:35:16,876 --> 01:35:18,086
Yeye ni baba yetu.

1306
01:35:21,798 --> 01:35:23,216
Katika maisha yetu yajayo

1307
01:35:26,219 --> 01:35:27,595
Nitakuwa mwanao halisi.

1308
01:36:18,396 --> 01:36:20,273
Mikono mbali! Niache niende!

1309
01:36:20,356 --> 01:36:21,565
Chukua rahisi.

1310
01:36:22,942 --> 01:36:24,193
Usiniguse.

1311
01:36:24,568 --> 01:36:25,820
Kavu wewe!

1312
01:36:32,243 --> 01:36:33,286
Kuwatunza.

1313
01:36:33,953 --> 01:36:35,329
Tunza familia zao.

1314
01:36:37,456 --> 01:36:38,291
Ndiyo, bwana.

1315
01:36:54,765 --> 01:36:56,142
Gundam, ni mimi!

1316
01:36:58,853 --> 01:37:00,021
Gundam, roboti.

1317
01:37:00,104 --> 01:37:01,022
Tunajua nini?

1318
01:37:02,481 --> 01:37:03,566
Niliwasiliana na Wu

1319
01:37:03,649 --> 01:37:04,901
kituo cha watoto yatima kililipuka.

1320
01:37:04,984 --> 01:37:06,610
- Kivuli?
- Sina uhakika.

1321
01:37:06,694 --> 01:37:08,071
Lakini tumekuwa ID'd washambuliaji.

1322
01:37:08,529 --> 01:37:10,614
Juu ya uso,
wote ni usalama binafsi

1323
01:37:10,698 --> 01:37:12,825
kwa wateja wa VIP kwenye kasinon.

1324
01:37:12,909 --> 01:37:14,535
Lakini wao pia mwanga wa mwezi kama mamluki,

1325
01:37:14,618 --> 01:37:16,162
kwa kazi zenye hatari kubwa kwenye wavuti giza.

1326
01:37:16,245 --> 01:37:19,040
Alpaca iliwasiliana na Ushahidi
baada ya kupokea ujumbe wa Piggy.

1327
01:37:19,123 --> 01:37:20,624
Tutapata matokeo hivi karibuni.

1328
01:37:24,587 --> 01:37:25,504
Ni Gordon D.

1329
01:37:28,007 --> 01:37:29,592
Kwa nini Duan ni bilioni 10

1330
01:37:29,675 --> 01:37:31,302
kwenye seva ya kituo cha polisi?

1331
01:37:31,385 --> 01:37:32,636
Bila ufunguo wa kusimbua,

1332
01:37:32,720 --> 01:37:35,139
pesa zinaweza kuwekwa tu kama ushahidi wa kidijitali.

1333
01:37:35,223 --> 01:37:37,350
Kwa hivyo njia pekee kwa mtu yeyote
kupata fedha hizo

1334
01:37:37,433 --> 01:37:40,603
ni kwa kuingiza neno la siri la maneno 12
kwa usahihi wa nanosecond.

1335
01:37:41,729 --> 01:37:42,605
Waliichukua.

1336
01:37:46,317 --> 01:37:48,111
Madam. Tumepata hii.

1337
01:37:48,194 --> 01:37:49,153
Kuwa mwangalifu.

1338
01:37:52,365 --> 01:37:53,324
Tulipata taarifa ya wizi,

1339
01:37:53,407 --> 01:37:54,617
waliondoka tu.

1340
01:37:54,700 --> 01:37:56,119
Wanaume wanne, mapema 20s.

1341
01:37:58,037 --> 01:37:59,372
Ilikuwa ni wale watu kutoka SWAT!

1342
01:38:00,164 --> 01:38:01,374
Wanapunguza nguvu,

1343
01:38:01,457 --> 01:38:04,168
Kwa hiyo wangeweza kutuzuia
kumfunga mdukuzi kwa mbali.

1344
01:38:04,627 --> 01:38:07,171
Wanahitaji mtandao wa ndani
katika masafa ili kufikia seva

1345
01:38:07,838 --> 01:38:08,714
Hiyo ina maana gani?

1346
01:38:09,548 --> 01:38:11,550
Mdukuzi alikuwa hapa tu.

1347
01:38:21,352 --> 01:38:22,520
Tulikosea.

1348
01:38:24,522 --> 01:38:25,898
Tumekosa nini?

1349
01:38:25,982 --> 01:38:27,400
Mzee alijipata.

1350
01:38:29,068 --> 01:38:30,111
Kama mjinga mkubwa.

1351
01:38:30,945 --> 01:38:32,363
Polisi walimzidi ujanja.

1352
01:38:35,699 --> 01:38:37,660
Nyumba ya askari huyo ilikuwa safi sana.

1353
01:38:37,743 --> 01:38:39,787
Haikuwa na hata kipanga njia,
ilikuwa dhahiri.

1354
01:38:40,871 --> 01:38:42,623
Hapana, mzee hakugundua.

1355
01:38:44,042 --> 01:38:45,293
Alicheza nayo.

1356
01:38:46,585 --> 01:38:48,046
Subiri. Unasemaje?

1357
01:38:50,923 --> 01:38:51,799
Nadhani.

1358
01:38:53,467 --> 01:38:54,468
Alikuwa anatusaidia

1359
01:38:54,552 --> 01:38:55,469
kuwatupa.

1360
01:38:57,471 --> 01:38:58,973
Mtego wa 'Ghost Gari'?

1361
01:39:02,893 --> 01:39:04,437
Yeye si mtukufu hivyo.

1362
01:39:04,853 --> 01:39:06,397
Yeye ndiye mjanja zaidi,

1363
01:39:07,731 --> 01:39:09,275
mtu mkatili zaidi,

1364
01:39:09,984 --> 01:39:10,943
na...

1365
01:39:16,949 --> 01:39:17,741
Yeye ni baba yetu.

1366
01:39:17,825 --> 01:39:18,867
Yeye ni baba yetu

1367
01:39:24,207 --> 01:39:25,291
Pata mshiko.

1368
01:39:25,916 --> 01:39:26,875
Tunaondoka.

1369
01:39:27,668 --> 01:39:28,669
Kisha tunaomboleza.

1370
01:39:59,617 --> 01:40:00,701
Waliiba gari la SWAT

1371
01:40:00,784 --> 01:40:02,370
kwenye eneo la upofu kwenye Calcada do Carmo.

1372
01:40:02,620 --> 01:40:04,247
Wezi watajaribu kutoroka usiku wa leo.

1373
01:40:04,663 --> 01:40:07,208
Tazama kila njia inayowezekana ya kutoka
na kuondoka zote.

1374
01:40:07,291 --> 01:40:08,042
Kila njia?

1375
01:40:08,334 --> 01:40:09,252
Hiyo itachukua muda.

1376
01:40:09,335 --> 01:40:10,378
Lakini hatuna wakati.

1377
01:40:10,919 --> 01:40:11,920
Tunafanya nini?

1378
01:40:13,506 --> 01:40:14,548
Tumia S.P.A.I.S.

1379
01:40:14,632 --> 01:40:16,425
Rejesha uchanganuzi na amri za S.P.A.I.S.

1380
01:40:17,176 --> 01:40:18,094
Nakili.

1381
01:40:18,427 --> 01:40:20,638
Hebu asome zamani za wezi wa MO

1382
01:40:20,721 --> 01:40:22,306
na kisha kutabiri hatua zao zinazofuata.

1383
01:40:22,390 --> 01:40:24,475
Mwonyeshe mbinu zao za hivi majuzi pia.

1384
01:40:25,476 --> 01:40:26,435
- Ikiwezekana ...
- Bibi.

1385
01:40:27,270 --> 01:40:28,646
- Matokeo yametoka.
- Hiyo ilikuwa haraka.

1386
01:40:30,648 --> 01:40:34,026
Gari la mtuhumiwa lililoibiwa
alipotea kwenye Calcada do Carmo,

1387
01:40:34,110 --> 01:40:35,736
ndani ya eneo la kilomita tatu.

1388
01:40:35,819 --> 01:40:37,238
kuna uwezekano wa 67%.

1389
01:40:37,321 --> 01:40:40,074
wezi walibadili gari hili ili kuepuka kugunduliwa.

1390
01:40:40,158 --> 01:40:41,534
Kuna uwezekano wa 82%.

1391
01:40:41,617 --> 01:40:43,411
kwamba wezi hao wanaelekea Ikulu ya Wynn.

1392
01:40:43,494 --> 01:40:45,121
- Wynn?
- Wynn tena?

1393
01:40:45,413 --> 01:40:46,955
Nilikuambia usome, sio kuiga vitu.

1394
01:40:49,458 --> 01:40:50,459
- Kufungia.
- Usisogee.

1395
01:40:50,543 --> 01:40:51,419
Mikono juu ya kichwa chako.

1396
01:40:51,502 --> 01:40:53,671
- Usisogee.
- Kufungia.

1397
01:40:54,630 --> 01:40:55,464
Acha kisu.

1398
01:40:56,048 --> 01:40:57,425
- Weka chini.
- Achia kisu.

1399
01:40:57,508 --> 01:40:58,717
Idondoshe.

1400
01:40:58,801 --> 01:40:59,677
Kuganda.

1401
01:41:05,349 --> 01:41:06,225
Ting.

1402
01:41:07,560 --> 01:41:08,436
Ting.

1403
01:41:10,854 --> 01:41:11,814
Kivuli kiko hai.

1404
01:41:11,897 --> 01:41:12,773
Yuko hai.

1405
01:41:13,357 --> 01:41:14,192
Kwa magoti yako.

1406
01:41:14,275 --> 01:41:15,109
Mikono juu ya kichwa chako.

1407
01:41:15,193 --> 01:41:15,984
Shuka!

1408
01:41:16,068 --> 01:41:17,111
Kwa magoti yako sasa.

1409
01:41:17,195 --> 01:41:18,237
Nenda chini.

1410
01:41:26,204 --> 01:41:27,413
Baba!

1411
01:41:36,630 --> 01:41:37,965
- Nenda chini.
- Mikono juu ya kichwa chako.

1412
01:41:38,048 --> 01:41:39,717
Piga magoti yako.

1413
01:41:39,800 --> 01:41:40,843
Nenda chini.

1414
01:41:45,055 --> 01:41:46,307
Jumba la Wynn.

1415
01:41:49,393 --> 01:41:50,269
Nipeleke huko.

1416
01:41:51,437 --> 01:41:53,147
Kuna mtu bado haujamwona.

1417
01:41:54,607 --> 01:41:56,108
Ninaweza kumwelekeza.

1418
01:42:01,364 --> 01:42:03,824
Spice Girl amepata njia ya kutoka
na gari linalowezekana,

1419
01:42:03,907 --> 01:42:05,784
ambayo inaongoza kwa watu wanaoshuku.

1420
01:42:05,868 --> 01:42:07,161
- Vitambulisho?
- Hapana.

1421
01:42:07,245 --> 01:42:08,078
Nambari.

1422
01:42:08,162 --> 01:42:09,330
Kuna maonyesho huko Wynn.

1423
01:42:09,455 --> 01:42:11,332
Sehemu za sanaa zitarejeshwa kwa ndege hadi Paris usiku wa leo.

1424
01:42:11,415 --> 01:42:14,377
Wafanyakazi sita wa China waliongezwa kwenye faili ya maelezo siku mbili zilizopita.

1425
01:42:14,460 --> 01:42:16,044
Na katika usiku wa dhulma ya mwisho,

1426
01:42:16,128 --> 01:42:17,505
sanaa pia ilipangwa kuondoka.

1427
01:42:17,963 --> 01:42:19,173
Spice Girl ni kwenye kitu.

1428
01:42:40,319 --> 01:42:41,195
Polisi hao.

1429
01:42:41,279 --> 01:42:42,112
Hiyo ni haraka.

1430
01:42:42,196 --> 01:42:43,071
Mpango B.

1431
01:43:12,393 --> 01:43:14,728
Mbwa hapa. Lengo la X linaelekea Kufulia.

1432
01:43:15,354 --> 01:43:16,980
Nguruwe, chumba cha kufulia mlango wa kusini.

1433
01:43:17,064 --> 01:43:18,106
- Njoo huko.
- Nakala.

1434
01:43:18,691 --> 01:43:19,650
ETA ya Ufuatiliaji ni nini?

1435
01:43:34,122 --> 01:43:35,249
Tumempata, toka hapa!

1436
01:43:42,590 --> 01:43:43,632
Nguruwe.

1437
01:43:43,716 --> 01:43:45,384
X anatoka kwenye chumba cha kufulia.

1438
01:43:45,801 --> 01:43:47,803
Mbwa wa mbwa na Pretty boy wananifanyia show.

1439
01:43:48,346 --> 01:43:50,013
Nitajitahidi niwezavyo kuzungumza nao

1440
01:43:50,097 --> 01:43:51,307
katika kujisalimisha,

1441
01:43:51,640 --> 01:43:53,141
Kujisalimisha? Punda wangu.

1442
01:43:55,311 --> 01:43:56,395
Tahadhari, vitengo vyote.

1443
01:43:56,479 --> 01:43:58,814
Wynn Palace South Lawn imejaa watu.

1444
01:43:59,147 --> 01:44:00,399
Kuna tukio usiku wa leo.

1445
01:44:36,560 --> 01:44:37,478
Chambua hilo.

1446
01:44:37,561 --> 01:44:38,979
Ni Mad Dog na Crazy Kitty.

1447
01:44:58,081 --> 01:44:58,957
Piggy kwa Doghead.

1448
01:44:59,667 --> 01:45:01,502
- Ingia ndani.
- Niko kwenye hafla.

1449
01:45:01,877 --> 01:45:02,961
Nadhani yuko hapa.

1450
01:45:03,045 --> 01:45:03,837
lakini sijampata.

1451
01:45:03,921 --> 01:45:04,755
Utulie.

1452
01:45:06,256 --> 01:45:07,341
Doghead kwa Paradiso ya Wanyama.

1453
01:45:07,425 --> 01:45:08,842
Mwite kutoka kwa seli ya Kivuli!

1454
01:45:08,926 --> 01:45:09,635
Na AI?

1455
01:45:09,718 --> 01:45:10,761
Hebu mzee aongee naye.

1456
01:45:13,847 --> 01:45:14,682
Nakili.

1457
01:45:28,195 --> 01:45:29,112
Godfather?

1458
01:45:34,535 --> 01:45:35,703
Steven alikufa bure.

1459
01:45:40,583 --> 01:45:41,750
Inafuatilia simu ya Target X.

1460
01:45:42,084 --> 01:45:43,126
Inaweza kufuatiliwa.

1461
01:45:43,210 --> 01:45:44,002
Hajifichi.

1462
01:45:44,462 --> 01:45:45,921
Nguruwe. Kuzingatia.

1463
01:45:46,672 --> 01:45:48,173
Angalia miitikio ya watu.

1464
01:45:48,591 --> 01:45:49,633
Sawa.

1465
01:45:50,217 --> 01:45:51,176
Simon.

1466
01:45:51,677 --> 01:45:53,136
Polisi wanakufuata.

1467
01:45:54,430 --> 01:45:56,640
Polisi wakikukamata leo,

1468
01:45:57,140 --> 01:45:58,809
Nitakatishwa tamaa.

1469
01:45:59,810 --> 01:46:01,144
Labda tayari nimekukatisha tamaa.

1470
01:46:04,147 --> 01:46:05,899
Ulikuwa na mpango mzuri leo.

1471
01:46:06,817 --> 01:46:08,151
Niliipenda sana.

1472
01:46:08,819 --> 01:46:09,653
Asante, Godfather.

1473
01:46:09,737 --> 01:46:10,571
Hata hivyo,

1474
01:46:10,654 --> 01:46:12,406
kama unataka kuwa na uhakika,

1475
01:46:13,031 --> 01:46:14,950
unapaswa kufanya hivyo mwenyewe.

1476
01:46:16,201 --> 01:46:17,035
Imebainishwa.

1477
01:46:20,163 --> 01:46:21,248
Katika suala hili,

1478
01:46:22,374 --> 01:46:24,460
Steven alifanya kazi nzuri zaidi.

1479
01:46:37,097 --> 01:46:38,807
Natumai nyote mtaweza

1480
01:46:39,391 --> 01:46:41,059
ishi maisha unayotaka.

1481
01:46:54,156 --> 01:46:56,116
Mara yangu ya mwisho kukusaidia.

1482
01:47:01,580 --> 01:47:02,956
Kivuli kinasimama kwa makusudi.

1483
01:47:03,040 --> 01:47:05,042
Mabadiliko ya eneo hutupa nafasi.

1484
01:47:05,626 --> 01:47:06,460
Nguruwe.

1485
01:47:06,544 --> 01:47:08,336
Ni mambo gani muhimu ya kumfunga mtu?

1486
01:47:08,420 --> 01:47:10,047
Pata vipengele visivyobadilika.

1487
01:47:10,380 --> 01:47:11,339
Ni sawa ikiwa huna uhakika.

1488
01:47:13,467 --> 01:47:15,218
Unapoona vipengele,
ubongo wako utaingia ndani.

1489
01:47:57,469 --> 01:47:58,554
Nilimkuta.

1490
01:47:59,096 --> 01:47:59,930
Yeye ni...

1491
01:48:01,348 --> 01:48:01,974
Hujambo?

1492
01:48:19,992 --> 01:48:21,118
Niruhusu nitoke.

1493
01:49:21,136 --> 01:49:22,763
Bibi, Piggy hajibu.

1494
01:49:22,846 --> 01:49:24,598
Potsticker na Tofu wako kwenye eneo la tukio.

1495
01:49:24,890 --> 01:49:26,516
Tunahitaji vipengele vya Target X.

1496
01:49:27,100 --> 01:49:27,810
Kuna watu wengi sana hapa.

1497
01:49:27,893 --> 01:49:29,436
Kila mtu anaonekana kama Target X.

1498
01:49:29,978 --> 01:49:32,147
Lengo X ni urefu wa 180 cm,

1499
01:49:32,230 --> 01:49:33,565
68 kg.

1500
01:49:33,649 --> 01:49:34,524
Nywele ndefu.

1501
01:49:34,608 --> 01:49:35,693
Hiyo ni Wu.

1502
01:49:35,776 --> 01:49:37,611
Anaelekea eneo la VIP.

1503
01:49:38,445 --> 01:49:39,655
Intel hii inategemewa kwa kiasi gani?

1504
01:49:40,698 --> 01:49:41,531
Kata.

1505
01:49:45,994 --> 01:49:46,829
Chukua yangu.

1506
01:49:46,912 --> 01:49:47,871
Nitanyakua nyingine.

1507
01:49:47,955 --> 01:49:49,665
Ripoti msimamo wako.
Wana wasiwasi.

1508
01:49:50,040 --> 01:49:51,333
Shadow tu'd Lengo X.

1509
01:49:51,416 --> 01:49:52,250
Nenda!

1510
01:49:54,211 --> 01:49:55,838
Yeye na dereva ni mapacha.

1511
01:49:57,798 --> 01:49:58,716
Kazi nzuri.

1512
01:49:59,299 --> 01:50:00,676
Piggy kwa Paradiso ya Wanyama.

1513
01:50:00,968 --> 01:50:02,094
Pole kwa hilo.

1514
01:50:02,177 --> 01:50:03,220
Nimefurahi uko sawa.

1515
01:50:03,511 --> 01:50:04,346
Utapata chochote?

1516
01:50:04,429 --> 01:50:06,098
Mlengwa na dereva ni mapacha.

1517
01:50:11,603 --> 01:50:13,605
Nadhani namuona kwenye eneo la VIP.

1518
01:50:18,485 --> 01:50:19,653
- Wewe ni nani?
- Samahani.

1519
01:50:23,073 --> 01:50:24,992
Jamani! Hakupaswa kumwamini.

1520
01:50:25,075 --> 01:50:26,118
Alikuwa na sababu.

1521
01:50:26,201 --> 01:50:27,285
Kila mtu. Ripoti ndani.

1522
01:50:27,369 --> 01:50:28,286
Tofu, kutoka kusini.

1523
01:50:28,370 --> 01:50:29,246
Potsticker, kutoka kaskazini.

1524
01:50:29,329 --> 01:50:30,538
Nyama ya nguruwe Bun kwenye sakafu ya ngoma.

1525
01:50:30,622 --> 01:50:32,165
Tambi za Mchele na Bahati, chumba cha kufulia.

1526
01:50:33,208 --> 01:50:34,042
Alpaca?

1527
01:50:34,292 --> 01:50:35,043
Alpaca iko wapi?

1528
01:50:35,127 --> 01:50:36,670
Alienda kwenye gari kuchukua sikio jingine.

1529
01:50:36,754 --> 01:50:38,130
Hakuna maoni mapya yaliyoamilishwa.

1530
01:50:38,213 --> 01:50:39,715
Beji yake ya GPS inaonyesha,

1531
01:50:40,090 --> 01:50:41,925
anaelekea kituo cha Cotai Mashariki.

1532
01:50:49,975 --> 01:50:51,727
Yeye na dereva ni mapacha!

1533
01:51:59,669 --> 01:52:00,754
Je, ulipanga...

1534
01:52:03,090 --> 01:52:04,216
Haijalishi sasa.

1535
01:52:24,027 --> 01:52:25,028
Tete.

1536
01:52:25,612 --> 01:52:26,696
Bahati.

1537
01:52:26,989 --> 01:52:27,990
Tulia.

1538
01:52:28,698 --> 01:52:29,825
Nishati.

1539
01:52:32,119 --> 01:52:33,161
Lengo.

1540
01:52:33,495 --> 01:52:34,329
Amateur.

1541
01:52:34,830 --> 01:52:35,831
Familia.

1542
01:52:36,373 --> 01:52:37,374
Kivuli.

1543
01:52:37,875 --> 01:52:38,708
Usaliti.

1544
01:52:38,792 --> 01:52:39,501
Mwenye shukrani.

1545
01:52:39,584 --> 01:52:40,418
Vipofu.

1546
01:52:45,715 --> 01:52:47,092
Muda umebadilika.

1547
01:52:47,592 --> 01:52:49,344
Lakini kanuni ni kanuni.

1548
01:52:50,053 --> 01:52:50,971
Simon...

1549
01:52:51,847 --> 01:52:52,973
Kwaheri.

1550
01:53:06,278 --> 01:53:07,612
Bibi, Wong!

1551
01:53:07,695 --> 01:53:08,989
Tumekamata wengine wawili tu.

1552
01:53:09,072 --> 01:53:10,157
Bila kivuli,

1553
01:53:10,240 --> 01:53:11,449
hawawezi kujificha tena.

1554
01:53:11,867 --> 01:53:12,742
Je, inaendeleaje?

1555
01:53:14,494 --> 01:53:15,954
Madam, Wong.

1556
01:53:25,881 --> 01:53:27,257
- Liu Jinxiao.
- Mshipa hukatwa.

1557
01:53:27,340 --> 01:53:28,550
Guoguo, weka shinikizo juu yake.

1558
01:53:28,633 --> 01:53:29,467
Usimruhusu asogee.

1559
01:53:29,551 --> 01:53:30,677
Alivaa kofia nyeusi,

1560
01:53:31,344 --> 01:53:32,512
koti ya bluu giza,

1561
01:53:32,595 --> 01:53:33,889
na jeans nyeusi.

1562
01:53:38,060 --> 01:53:38,894
Liu Jinxiao.

1563
01:53:39,686 --> 01:53:40,562
Liu Jinxiao.

1564
01:53:41,021 --> 01:53:42,397
Wewe kaa macho!

1565
01:53:42,480 --> 01:53:45,150
Ambulance...

1566
01:53:46,276 --> 01:53:47,777
Ambulance.

1567
01:54:03,626 --> 01:54:04,711
Ninaelewa.

1568
01:54:05,879 --> 01:54:07,881
Lakini kuna watu wamepewa kazi ya kukamata wakimbizi.

1569
01:54:08,173 --> 01:54:09,382
Tuna mgawo mpya.

1570
01:54:14,637 --> 01:54:15,680
Kisha nachukua likizo.

1571
01:54:15,931 --> 01:54:17,557
Ninahitaji kuchukua likizo ya kibinafsi.

1572
01:54:38,578 --> 01:54:39,579
Hapa.

1573
01:54:40,163 --> 01:54:41,581
Kwa nini uko hapa?

1574
01:54:41,664 --> 01:54:44,584
Wu alimtuma mstaafu ili kukuweka sawa
wakati wa mapumziko.

1575
01:54:45,627 --> 01:54:46,503
Hapa. Kula.

1576
01:54:47,337 --> 01:54:48,171
Asante.

1577
01:54:48,546 --> 01:54:49,672
masasisho yoyote?

1578
01:54:49,756 --> 01:54:51,049
Bado hakuna viongozi.

1579
01:54:51,133 --> 01:54:52,926
Kivuli kimetoweka kwenye hewa nyembamba.

1580
01:55:12,112 --> 01:55:13,071
Pesa.

1581
01:55:13,155 --> 01:55:14,739
Daima huacha njia,

1582
01:55:15,657 --> 01:55:17,200
Hasa katika kesi kama hizo.

1583
01:55:21,997 --> 01:55:25,708
Huu ni ubadilishanaji ambapo mwathirika wa kwanza alipokea pesa
ilihamishwa hadi.

1584
01:55:25,792 --> 01:55:27,669
Walisema watu wawili tu ndio wenye nywila.

1585
01:55:27,752 --> 01:55:29,004
Na mmoja wao amekufa.

1586
01:55:29,921 --> 01:55:31,214
Pesa haijahama?

1587
01:55:32,007 --> 01:55:33,008
Hapana.

1588
01:55:33,091 --> 01:55:35,635
Unakumbuka nilikuambia nini kuhusu Fu Longsheng?

1589
01:55:35,760 --> 01:55:37,137
Ni mwizi wa aina gani?

1590
01:55:38,055 --> 01:55:39,097
Yeye ni OG.

1591
01:55:39,681 --> 01:55:40,557
Shule ya Zamani.

1592
01:55:42,142 --> 01:55:43,977
Kwa mambo haya, sijui chochote.

1593
01:55:44,311 --> 01:55:45,353
Nadhani

1594
01:55:46,063 --> 01:55:46,938
yeye ni yule yule.

1595
01:55:47,689 --> 01:55:49,274
Ni mtu wa zama hizo.

1596
01:55:53,403 --> 01:55:54,821
Unafikiri atafanya nini sasa?

1597
01:55:59,701 --> 01:56:01,328
Hatajua jinsi ya kutoa pesa.

1598
01:56:06,791 --> 01:56:08,168
Fu alikuwa mwizi wa OG.

1599
01:56:08,251 --> 01:56:09,544
MO wake siku za nyuma

1600
01:56:09,627 --> 01:56:11,713
ilikuwa tu kuiba benki au maduka ya vito,

1601
01:56:11,796 --> 01:56:13,673
na kuwafanya waathiriwa wanunue vito vyao,

1602
01:56:13,756 --> 01:56:15,175
kwa hivyo hakulazimika kuzifunga ...

1603
01:56:21,431 --> 01:56:22,682
Haya ndiyo yote anayoyajua.

1604
01:56:25,477 --> 01:56:27,562
- Kula.
- Hakuna wakati, lazima niende.

1605
01:56:27,645 --> 01:56:28,813
Habari!

1606
01:56:37,989 --> 01:56:39,032
Tumia mlango!

1607
01:56:40,992 --> 01:56:42,077
Kwa ajili ya nini?

1608
01:56:50,627 --> 01:56:52,003
Imekuwa siku.

1609
01:56:52,629 --> 01:56:54,172
Je, niliipata vibaya?

1610
01:56:55,715 --> 01:56:57,092
Amini silika yako.

1611
01:56:57,467 --> 01:56:58,676
Unaweza kunilaumu.

1612
01:57:01,596 --> 01:57:02,722
Nilikuwa naenda.

1613
01:57:05,475 --> 01:57:07,435
Nimekuwa nikifikiria kuhusu hili siku chache zilizopita.

1614
01:57:09,687 --> 01:57:11,898
Kukamilisha misheni ni jukumu letu.

1615
01:57:12,649 --> 01:57:14,025
Lakini kuwa na moyo,

1616
01:57:14,734 --> 01:57:15,777
hisia,

1617
01:57:16,778 --> 01:57:18,113
ndio asili yetu.

1618
01:57:20,282 --> 01:57:23,034
Kuwa askari haipaswi kuvua nguo
ubinadamu wetu mbali nasi.

1619
01:57:28,498 --> 01:57:29,999
Hivyo nyuma basi.

1620
01:57:33,086 --> 01:57:34,087
Hukufanya kosa lolote

1621
01:58:09,247 --> 01:58:10,332
Polisi.

1622
01:58:10,748 --> 01:58:11,666
Kila mtu nje.

1623
01:58:15,878 --> 01:58:17,172
Unataka kutengeneza hadithi.

1624
01:58:17,964 --> 01:58:20,550
Usijigeuze tu
mshirika na uwongo.

1625
01:58:22,427 --> 01:58:25,263
Fu alimuuliza Wang milioni 10 kwa nywila.

1626
01:58:25,347 --> 01:58:26,556
Watakutana katika Nyumba ya Chai ya Tin Seng.

1627
01:58:26,889 --> 01:58:28,766
Nitamwambia Wu hivyo. Usifanye peke yako.

1628
01:58:35,523 --> 01:58:36,483
Wu, ETA yako ni nini?

1629
01:58:36,566 --> 01:58:37,317
Dakika 10.

1630
01:58:37,317 --> 01:58:38,443
- Wong?
- dakika 5 nje.

1631
01:58:44,699 --> 01:58:45,950
Tumegonga simu ya Qiuguo.

1632
01:58:46,451 --> 01:58:47,535
- Nakala.
- Nakala.

1633
01:58:51,789 --> 01:58:52,957
Angalia sauti.

1634
01:58:53,040 --> 01:58:54,209
Sauti na wazi.

1635
01:58:55,252 --> 01:58:56,919
Wang tayari amechelewa kwa dakika 10.

1636
01:58:57,003 --> 01:58:58,546
Ataondoka dakika yoyote.

1637
01:59:06,596 --> 01:59:07,555
Anaondoka.

1638
01:59:13,686 --> 01:59:14,521
Habari.

1639
01:59:14,604 --> 01:59:16,189
Wakati ujao tumia mlango wa mbele tafadhali.

1640
01:59:36,000 --> 01:59:37,419
Ulimwengu mdogo.

1641
01:59:48,971 --> 01:59:49,806
Uko peke yako?

1642
01:59:54,311 --> 01:59:55,687
Una msichana mbaya.

1643
01:59:58,731 --> 02:00:00,024
Je, hunikumbuki?

1644
02:00:02,319 --> 02:00:03,611
Tulipata chakula cha jioni pamoja.

1645
02:00:04,529 --> 02:00:05,905
Umenisahau tayari?

1646
02:00:10,535 --> 02:00:11,578
Je! unahitaji kitu, bwana?

1647
02:00:22,922 --> 02:00:24,716
Nimeguswa sana!

1648
02:00:26,634 --> 02:00:27,885
Ni wewe. Mjomba.

1649
02:00:28,303 --> 02:00:29,554
Je, ni nini na mavazi?

1650
02:00:29,637 --> 02:00:30,597
Nywele hizo

1651
02:00:30,680 --> 02:00:31,514
alinishtua.

1652
02:00:31,598 --> 02:00:33,516
Nilidhani wewe ni mzee wa kutisha

1653
02:00:33,600 --> 02:00:34,517
kujaribu kunipiga.

1654
02:00:38,688 --> 02:00:39,647
Pole kwa hilo.

1655
02:00:40,273 --> 02:00:41,190
Naomba msamaha.

1656
02:00:41,524 --> 02:00:42,400
Ni sawa.

1657
02:00:45,069 --> 02:00:46,153
Ulikuwa unaondoka?

1658
02:00:46,946 --> 02:00:48,406
Kwa hiyo ulikuwa unapanga kunitia mkia?

1659
02:00:58,416 --> 02:00:59,667
Uko peke yako?

1660
02:01:01,127 --> 02:01:02,379
Samahani?

1661
02:01:02,462 --> 02:01:04,005
Unazungumzia nini?

1662
02:01:05,923 --> 02:01:07,133
Siku chache zilizopita,

1663
02:01:07,884 --> 02:01:09,010
katika Wynn.

1664
02:01:09,886 --> 02:01:11,721
Ulikuwa na kijana mzuri.

1665
02:01:15,892 --> 02:01:16,851
Yuko wapi?

1666
02:01:23,733 --> 02:01:24,526
Amekufa.

1667
02:01:26,027 --> 02:01:27,028
Umeachana?

1668
02:01:27,862 --> 02:01:29,531
Hukusikia nilichosema?

1669
02:01:31,949 --> 02:01:33,159
Amekufa sasa.

1670
02:01:33,910 --> 02:01:36,287
Timu mbili. Muhuri Ponte Cais de Coloane.

1671
02:01:36,371 --> 02:01:38,790
Timu ya tatu, chukua Entre-Campos, Cordoaria.

1672
02:01:42,502 --> 02:01:44,337
Aliuawa katika treni ya chini ya ardhi.

1673
02:02:04,148 --> 02:02:05,733
Kijana huyo alikuwa polisi.

1674
02:02:09,195 --> 02:02:10,822
- Ndivyo na wewe.
- Wewe ni wazimu.

1675
02:02:11,698 --> 02:02:13,074
Ondoka kwangu!

1676
02:02:14,200 --> 02:02:15,201
Nenda zako!

1677
02:02:24,335 --> 02:02:25,420
Umenizuia.

1678
02:02:25,503 --> 02:02:26,379
Mtoto.

1679
02:02:26,671 --> 02:02:27,547
Nzuri sana.

1680
02:02:42,895 --> 02:02:43,730
Guoguo.

1681
02:02:45,940 --> 02:02:46,858
Ambulance!

1682
02:02:47,149 --> 02:02:48,150
Polisi.

1683
02:02:50,319 --> 02:02:51,195
Toka nje.

1684
02:03:06,085 --> 02:03:07,211
Tumia mlango wa mbele.

1685
02:04:09,106 --> 02:04:11,067
Samaki wangu wa siki alikuwaje?

1686
02:04:11,150 --> 02:04:12,193
Ni nzuri, sawa?

1687
02:04:17,198 --> 02:04:18,365
Inauma.

1688
02:04:19,241 --> 02:04:21,202
Kisha unapaswa kwenda kuzimu.

1689
02:04:23,245 --> 02:04:24,413
Pamoja.

1690
02:06:50,101 --> 02:06:51,102
Njoo.

1691
02:06:59,736 --> 02:07:00,737
Haya!

1692
02:07:47,074 --> 02:07:48,034
Guoguo.

1693
02:08:24,987 --> 02:08:25,947
Uko sawa?

1694
02:08:26,030 --> 02:08:27,156
Sio kina.

1695
02:08:27,239 --> 02:08:28,282
niko sawa.

1696
02:08:29,992 --> 02:08:31,077
Hifadhi rudufu iko karibu kufika.

1697
02:08:31,160 --> 02:08:32,369
Earpiece mfukoni.

1698
02:08:32,995 --> 02:08:34,038
Wewe.

1699
02:08:34,121 --> 02:08:35,039
Nenda ukamchukue.

1700
02:08:37,708 --> 02:08:40,044
Mlengwa amevaa wigi na koti jeusi.

1701
02:08:40,586 --> 02:08:41,420
Ninamfuata.

1702
02:09:07,613 --> 02:09:09,323
Piggy, anaelekea kaskazini.

1703
02:09:09,406 --> 02:09:10,950
Hakuna ufuatiliaji kwenye kichochoro.

1704
02:09:11,033 --> 02:09:11,868
Uko peke yako.

1705
02:09:18,332 --> 02:09:19,375
Mtazamo unaowezekana.

1706
02:09:23,587 --> 02:09:24,922
Sio Kivuli.

1707
02:09:29,176 --> 02:09:30,219
Vichochoro ni vingi sana,

1708
02:09:30,302 --> 02:09:31,262
Siwezi kumpata.

1709
02:09:31,345 --> 02:09:32,596
Qiuguo, tulia.

1710
02:09:33,973 --> 02:09:35,224
Ipate pamoja.

1711
02:09:40,187 --> 02:09:41,147
Ameenda.

1712
02:09:44,525 --> 02:09:46,068
Piggy, nakala rudufu iko karibu.

1713
02:09:46,277 --> 02:09:47,278
Hawezi kuwa mbali.

1714
02:09:47,611 --> 02:09:48,445
Tunakuhitaji.

1715
02:09:54,368 --> 02:09:56,829
Kumbuka mambo muhimu ya kuteka mkia,
Yeye Qiuguo?

1716
02:09:58,789 --> 02:09:59,581
Tazama.

1717
02:09:59,665 --> 02:10:00,666
Kumbuka.

1718
02:10:00,749 --> 02:10:03,127
Mtazamo mmoja ili kuzingatia vipengele muhimu.

1719
02:10:03,669 --> 02:10:05,254
Uko peke yako?

1720
02:10:07,756 --> 02:10:08,632
Kumbuka.

1721
02:10:09,258 --> 02:10:11,093
Mara ya kwanza, ni kumbukumbu hai.

1722
02:10:11,177 --> 02:10:12,053
Yuko wapi?

1723
02:10:12,178 --> 02:10:12,845
Polepole.

1724
02:10:12,929 --> 02:10:13,554
Umeachana?

1725
02:10:13,637 --> 02:10:16,015
Hatimaye, itakuwa sehemu ya ubongo wako.

1726
02:10:23,439 --> 02:10:24,606
Nenda ukamchukue.

1727
02:10:27,734 --> 02:10:28,610
Mikono...

1728
02:10:34,909 --> 02:10:35,993
Bandeji.

1729
02:10:54,178 --> 02:10:55,137
Lengo lililopatikana.

1730
02:10:55,221 --> 02:10:56,263
- Nilimpata.
- Wapi?

1731
02:10:56,347 --> 02:10:57,431
Njia ya kusini ya Middle Street.

1732
02:10:57,514 --> 02:10:58,682
Wu Yaolei, mkamate.

1733
02:10:58,724 --> 02:10:59,725
Tuko hapa.

1734
02:11:04,730 --> 02:11:06,523
Bwana, huwezi kunywa dawa nyingi za kutuliza maumivu.

1735
02:11:07,984 --> 02:11:08,901
Guoguo.

1736
02:11:09,818 --> 02:11:10,987
Unaweza kufanya hivyo.

1737
02:11:14,156 --> 02:11:15,032
Subiri.

1738
02:11:16,033 --> 02:11:16,867
Qiuguo,

1739
02:11:16,951 --> 02:11:18,535
Ninaweka mtego kwenye kanisa lililo karibu.

1740
02:11:18,619 --> 02:11:20,037
Je, unaweza kumpeleka hivi?

1741
02:11:21,038 --> 02:11:22,915
Ripoti, niko peke yangu sasa.

1742
02:11:23,749 --> 02:11:24,750
Nahitaji timu yangu.

1743
02:11:24,875 --> 02:11:25,960
Timu Yangu ya Ufuatiliaji.

1744
02:11:26,418 --> 02:11:28,212
Nguruwe, ulitukosa?

1745
02:11:30,797 --> 02:11:32,008
Ripoti, Nyama ya Nguruwe iko katika nafasi.

1746
02:11:32,091 --> 02:11:33,300
saa 8.

1747
02:11:33,384 --> 02:11:34,969
Potsticker katika nafasi. Mtaa unaofuata.

1748
02:11:35,052 --> 02:11:35,970
saa 3.

1749
02:11:36,053 --> 02:11:36,720
Eggy katika nafasi.

1750
02:11:36,762 --> 02:11:37,471
Tofu katika nafasi.

1751
02:11:37,554 --> 02:11:38,889
9:00, barabara inayofuata.

1752
02:11:43,852 --> 02:11:45,062
Kuita Paradiso ya Wanyama,

1753
02:11:45,146 --> 02:11:45,980
Kichwa cha mbwa kiko salama.

1754
02:11:49,900 --> 02:11:50,734
Tambi za Mchele.

1755
02:11:50,776 --> 02:11:51,568
saa 2 kamili.

1756
02:11:51,652 --> 02:11:53,320
Nimefanya muhtasari wa tabia za Kivuli.

1757
02:11:53,404 --> 02:11:56,615
Kutoka kwa hatua ya sasa,
kuna njia 165 zinazowezekana.

1758
02:11:56,698 --> 02:11:59,451
17 kati yao kufikia Chapel ya Mtakatifu Francis Xavier.

1759
02:12:01,453 --> 02:12:03,164
Pudding hapa. Nyuma yako.

1760
02:12:03,247 --> 02:12:05,082
Bahati hapa. Lengo mbele.

1761
02:12:05,582 --> 02:12:06,833
Kufuatilia washiriki wa timu.

1762
02:12:06,917 --> 02:12:08,627
Njia ya kupanga kwa wakati halisi.

1763
02:12:08,710 --> 02:12:09,920
Simama karibu kwa kusawazisha.

1764
02:12:10,004 --> 02:12:11,380
Doghead kwa Paradiso ya Wanyama.

1765
02:12:11,463 --> 02:12:12,923
Kikosi cha Kipenzi kiko kwenye eneo la tukio.

1766
02:12:15,176 --> 02:12:16,260
Alpaca, katika nafasi.

1767
02:12:19,221 --> 02:12:20,306
Paradiso ya Wanyama.

1768
02:12:22,474 --> 02:12:23,434
Piggy katika nafasi

1769
02:12:23,850 --> 02:12:25,144
Tahadhari, Kikosi cha Pet.

1770
02:12:25,227 --> 02:12:27,021
Mraba wa Chapel ni karibu 200m

1771
02:12:27,104 --> 02:12:29,356
kaskazini magharibi mwa eneo la sasa la lengo.

1772
02:12:29,856 --> 02:12:32,026
Kivuli kimeumia na kinataka kuishi.

1773
02:12:32,109 --> 02:12:33,652
Anachotaka ni kutoroka tu.

1774
02:12:33,986 --> 02:12:36,113
Hatahatarisha kupigwa risasi na nyie.

1775
02:12:36,405 --> 02:12:37,198
Kikosi kipenzi!

1776
02:12:37,281 --> 02:12:38,907
Wewe ni mbwa wa mbwa sasa.

1777
02:12:39,283 --> 02:12:40,492
Nenda ukamwinda.

1778
02:13:59,071 --> 02:14:00,030
- Usisogee.
- Kufungia.

1779
02:14:05,661 --> 02:14:06,745
Mikono juu ya kichwa chako.

1780
02:14:28,392 --> 02:14:29,435
Niko sawa.

1781
02:14:41,113 --> 02:14:42,531
Sisi ni polisi.

1782
02:14:42,614 --> 02:14:43,740
Fu Longsheng.

1783
02:14:43,824 --> 02:14:45,159
Uko chini ya ulinzi.

1784
02:14:48,954 --> 02:14:49,913
Madam.

1785
02:14:50,706 --> 02:14:51,957
Yeye Qiuguo.

1786
02:14:54,793 --> 02:14:56,378
Yule aliyenikamata.

1787
02:14:57,588 --> 02:14:58,589
Unanifunga.

1788
02:15:09,600 --> 02:15:10,434
Ni nini kinachekesha?

1789
02:15:10,851 --> 02:15:13,395
Wewe, kweli unapigana vizuri.

1790
02:15:13,770 --> 02:15:14,605
Nyamaza.

1791
02:15:15,814 --> 02:15:16,690
Guoguo.

1792
02:15:29,328 --> 02:15:30,287
Ingia ndani, Amri.

1793
02:15:30,371 --> 02:15:32,289
tuna Fu Longsheng kizuizini.

1794
02:15:39,630 --> 02:15:40,464
Umefanya vizuri.

1795
02:15:41,423 --> 02:15:43,008
Baba yako angejivunia.

1796
02:15:47,846 --> 02:15:48,764
Habari, Wong.

1797
02:15:51,558 --> 02:15:52,768
Je, ninaweza kumhoji?

1798
02:15:53,185 --> 02:15:54,102
Uko likizo.

1799
02:15:54,186 --> 02:15:55,646
Kisha naomba nirudi kazini.

1800
02:15:58,315 --> 02:16:00,108
Mimi hukosa kazi hii wakati mwingine.

1801
02:16:01,193 --> 02:16:03,153
Tutahitaji usaidizi wako katika siku zijazo.

1802
02:16:04,696 --> 02:16:05,947
Nimewafundisha

1803
02:16:06,657 --> 02:16:07,908
kila kitu najua.

1804
02:16:08,950 --> 02:16:09,826
Mimi...

1805
02:16:10,160 --> 02:16:11,745
nitarudi kwenye kustaafu kwangu.

1806
02:16:13,121 --> 02:16:15,081
Nenda hospitali kwanza!

1807
02:16:27,886 --> 02:16:29,471
Tayari. Kitendo.

1808
02:16:39,940 --> 02:16:40,982
Tufanye nini? Nenda!

1809
02:16:41,066 --> 02:16:42,401
Nenda ukapigane nao huko nje.

1810
02:16:47,823 --> 02:16:49,199
Hebu niambie...

1811
02:16:49,283 --> 02:16:50,992
Sisi ... ninyi nyote ...

1812
02:16:56,206 --> 02:16:58,041
Piggy, X Lengo...

1813
02:16:58,583 --> 02:16:59,584
Lengo la X...

1814
02:17:00,919 --> 02:17:02,504
Nitajaribu kuzungumza nao...

1815
02:17:03,129 --> 02:17:04,172
Nitajaribu kuwashawishi...

1816
02:17:21,565 --> 02:17:22,691
Simon aliweza kukuona.

1817
02:17:25,485 --> 02:17:26,861
Kwa risasi yako...

1818
02:17:27,153 --> 02:17:28,488
Umechukua kiti.

1819
02:17:32,659 --> 02:17:34,118
Moja, mbili, tatu.

1820
02:17:39,123 --> 02:17:40,542
Nilipogeuka...

1821
02:17:46,172 --> 02:17:48,967
Katika ndoto za upendo,

1822
02:17:50,259 --> 02:17:53,137
ahadi kwa muda wa maisha matatu.

1823
02:17:53,472 --> 02:17:56,558
Mtu anawezaje kustahimili kutafuta ukweli?

1824
02:17:57,058 --> 02:17:58,101
Kushangaza.

1825
02:18:01,062 --> 02:18:01,855
Niko sawa.

1826
02:18:10,655 --> 02:18:11,990
Halo, mbona ulikuwa na tabia kama hiyo?

1827
02:18:13,116 --> 02:18:13,908
Uko sawa?

1828
02:18:13,992 --> 02:18:14,951
Lazima niende hospitali.

1829
02:18:32,218 --> 02:18:33,595
Weka tu plaster juu.

1830
02:18:36,723 --> 02:18:37,557
Niko sawa.

1831
02:18:40,685 --> 02:18:41,978
Mshukuru.

1832
02:18:52,030 --> 02:18:53,407
Nzuri sana.

1833
02:18:53,490 --> 02:18:54,574
Nzuri sana.

1834
02:18:59,871 --> 02:19:01,039
Hii ni sawa.

1835
02:19:02,416 --> 02:19:03,375
Nguvu.

1836
02:19:03,917 --> 02:19:05,585
Jackie Chan Nguvu.

1837
02:19:06,294 --> 02:19:08,380
Mnafikiri mimi ni mzee na sina maana?

1838
02:19:08,463 --> 02:19:09,381
Hatukufanya hivyo!

1839
02:19:09,464 --> 02:19:10,339
Tusingethubutu.

1840
02:19:10,715 --> 02:19:12,384
Nadhani bado unaweza kupigana kwa miaka 20 nyingine.

1841
02:19:12,884 --> 02:19:13,718
Miaka 20.

1842
02:19:14,135 --> 02:19:15,303
Huo ni ukatili sana.

1843
02:19:23,395 --> 02:19:24,228
Wong.

1844
02:19:25,605 --> 02:19:27,106
Kwa nini tunakutana huku juu?

1845
02:19:27,941 --> 02:19:29,067
Tulipata uongozi.

1846
02:19:29,150 --> 02:19:30,444
Mdukuzi huyo, Simon,

1847
02:19:30,527 --> 02:19:32,487
mtu mwenye nguvu alikuwa akimsaidia.

1848
02:19:32,571 --> 02:19:33,780
Tulifikiri hivyo pia.

1849
02:19:34,155 --> 02:19:35,407
Tuliangalia kompyuta yake.

1850
02:19:35,490 --> 02:19:37,826
Hakuna msimbo wa chanzo cha udukuzi kwenye seva yake.

1851
02:19:38,367 --> 02:19:40,078
Swali muhimu zaidi ni

1852
02:19:40,161 --> 02:19:41,329
kwanini mdukuzi huyu

1853
02:19:41,413 --> 02:19:44,165
kwa makusudi kuacha makombo ya mkate kwa ajili yetu?

1854
02:19:44,583 --> 02:19:45,625
Shikilia.

1855
02:19:47,168 --> 02:19:48,878
Najua watu wangu ni akina nani.

1856
02:19:50,379 --> 02:19:52,424
Lakini vijana wako...

1857
02:19:54,968 --> 02:19:56,302
Hivi sasa.

1858
02:19:56,385 --> 02:19:57,679
Huna kibali.

1859
02:19:59,347 --> 02:20:01,850
Lakini wewe ni dogwalker mstaafu tu!

1860
02:20:02,434 --> 02:20:04,310
Kana kwamba una utambulisho wa siri!

1861
02:20:04,393 --> 02:20:06,062
Tete.

1862
02:20:07,564 --> 02:20:09,107
Bahati.

1863
02:20:10,609 --> 02:20:12,527
Tulia.

1864
02:20:14,362 --> 02:20:16,197
Nishati.

1865
02:20:18,283 --> 02:20:19,910
Lengo.

1866
02:20:21,161 --> 02:20:22,621
Amateur.

1867
02:20:23,872 --> 02:20:25,791
Familia.

1868
02:20:26,625 --> 02:20:28,001
Kivuli.

1869
02:20:30,462 --> 02:20:31,963
Usaliti.

1870
02:20:33,089 --> 02:20:34,424
Mwenye shukrani.

1871
02:20:36,510 --> 02:20:38,219
Vipofu.

1872
02:21:37,821 --> 02:21:39,197
Panda.


